比利牛斯山温泉小镇——阿克斯莱泰尔姆
阿克斯莱泰尔姆镇(Ax-les-Thermes)是一座位于比利牛斯山脉中的温泉小镇,座落于三条河流的交汇处,拥有独特的自然风光。
小镇上拥有几十个温泉疗养地,为游客提供独特的休闲疗养体验。这里也是冬季滑雪胜地,本地有名的滑雪胜地是名为Ax 3Domaines的滑雪度假区。

大图:阿克斯莱泰尔姆镇著名的温泉浴场——库鲁布雷温泉浴场(摄影:彭晓莹/看中国);右上图:麻风病治愈池(Jeunamateur/Wikipedia/CC BY-SA 3.0);右下图:比利牛斯山的高山羱羊(Bernard-Boehne/Wikipedia/CC BY-SA 3.0)
阿克斯莱泰尔姆镇名称中的“阿克斯”(Ax)来自拉丁语的“水”(Aquae),“泰尔姆”(Thermes)则是“温泉”的意思。当地的硫化钠温泉在高卢-罗马时代就已经为人所知,最高温度可达77°C,是比利牛斯山脉最热的温泉。如今这里有60多处泉眼,分为3组泉区。
当地的知名浴场库鲁布雷温泉浴场(Bains du Couloubret)历史悠久,面积达3000平方米,至今依然采用古罗马模式的浴池,分为冷水浴池、热水浴池和蒸汽浴池。
游客可在34°至38°C之间的温水中享受多种淋浴按摩,例如水力按摩喷头和气泡按摩等。浴池内红色的庞贝柱廊和精致的五彩陶器富有浓厚的历史气息,令人仿佛回到了繁荣的古罗马时代。
阿克斯温泉的历史
古罗马高卢时期阿克斯的温泉就已为人所知。中世纪时,这里成为富瓦伯爵的领地。中世纪末,阿克斯所在的阿列日河谷(Ariège)是连接法国和西班牙之间的重要商路。
当地的温泉水中含有高浓度的二氧化硅、钠,尤其是硫化物和硫,有促进健康、治疗疾病的作用,曾被用来治疗麻风病。1260年,路易九世(Louis IX)下令在此处修建疗养院,其中麻风病治愈池(Bassin des Ladres)曾为十字军东征归来的士兵治疗麻风病。从16世纪起,当地温泉逐渐受到科学家和病患的关注。
此外,当地泉水具有除菌、柔软和呈碱性等特点,非常适合清洁和去除油脂,因此当地的羊毛贸易也非常繁荣。
18世纪末,阿克斯莱泰尔姆的温泉数量增加,泉眼总数超过70个,温泉及相关产业成为当地的经济支柱。该镇建造了一个由公共和私人温泉浴场组成的网络,为患者提供疗养服务。温泉小镇的黄金时代一直持续到第二次世界大战。随着剧院、温泉浴场、公园、豪华别墅、酒店以及咖啡馆的兴起,小镇上逐渐形成了休闲的生活氛围。
1811年和1812年,阿克斯莱泰尔姆曾被西班牙占领。二战后,小镇附近的山区开辟了滑雪场,随着上世纪50年代缆车的建成,景区吸引了更多的游客。
动植物丰富的林区
阿克斯莱泰尔姆镇拥有一片面积达708.32公顷的国家森林。这是一片具有重要生态、动物和植物价值的自然区域(ZNIEFF),因其生态特性而被列入国家自然保护区。林内野生物种丰富,包括松貂、野猪、松鸡和黑啄木鸟等。
距离小镇不到十公里的地方,坐落着面积达4000公顷的奥尔吕国家狩猎与野生动物保护区(Réserve nationale de chasse et de faune sauvage d'Orlu)。该地区不仅是比利牛斯山脉中高山羱羊(isard)分布最密集的区域之一,还有翼展超过两米半的食腐猛禽胡兀鹫(gypaète barbu)、大松鸡(grand tétras)、金雕(aigle royal),以及比利牛斯灰松鸡(perdrix grise des Pyrénées)、高山雷鸟(lagopède alpin)和比利牛斯蜥蜴(lézard des Pyrénées)等稀有物种出没,是观赏野生动物的理想之地。