法国学校假期名称去宗教化引争议 / 教育部回应：不改名称

法国社会近日围绕学校假期更名的提议展开了激烈讨论：是否应该将学校的圣诞假期（vacances de Noël）和诸圣节假期（vacances de la Toussaint）改名为年终假期（vacances de fin d'année）和秋季假期（vacances d'automne），以符合共和国的世俗原则（laïcité）。

这项提议来自法国统一工会联合会下属的全国统一小学教师工会（FSU-Snuipp）。该工会于10月1日在教育高级委员会（Conseil supérieur de l'Éducation：CSE）上提交了修正案，要求修改带有传统基督教色彩的学校假期名称，理由是“尊重法国的世俗原则”。

法国教育部表示不会修改诸圣节和圣诞节的学校假期名称。（123RF）

教育高级委员会由98名成员组成，代表教育工作人员、学生家长、大学生与高中生、地方政府，以及课外和家庭协会等团体。针对这项修正案投票结果显示，98名委员会成员中有44人赞成，7人反对。

不过，该委员会的意见仅具咨询性质，并无实际效力。10月3日，时任教育部长明确回应表示，政府不会采纳这一提议，也不会考虑修改现有的假期名称。

尽管该提议不会生效，却在社会上引发了激烈争论。支持者认为，这是一种象征性举动，提醒人们共和国的世俗性。一名中学教师及工会成员在RMC电台上表示：“世俗原则是不能变通的，我们不能总以‘根源’为借口，而继续让某一种宗教占据主导地位。”

然而反对者则认为，这是一种文化上的自我消解。右翼学生工会——全国大学生联合会（UNI）就在他们的网站上发起请愿，反对这项建议，短时间内就获得超过两万个签名。该组织的全国代表吉利（Baptiste Gilli）愤慨地表示：“这是对法国基督教根源和国家历史的抹杀。”

同样的观点也出现在自由教育体系家长联合会（Apel）的声明中。该联合会主席洛比尼亚（Hélène Laubignat）表示：“诸圣节和圣诞节是我们国家文化遗产的一部分。”

RMC电台时事评论及公众辩论节目《敢言者》（Grandes Gueules）的嘉宾，孔西尼（Charles Consigny）律师则讽刺地评论说：“这些工会里就是有些人闲得无聊。”他进一步表示：“太可悲了，我不理解为什么现在总有人要把法国仅存的一点文化遗产都清除掉。我们应该结束这种由一代文盲和极端世俗主义者推动的风潮。

应该在学校教孩子了解基督教、复活节和圣诞节的意义。”

时任内政部长勒塔约（Bruno Retailleau）在X社交平台上发表声明强调传统价值的重要性。他写道：“圣诞节和诸圣节不仅是假期，更是深深铭刻在法国和欧洲历史中的文化坐标。让孩子脱离这些属于共同遗产的传统，就是剥夺他们的集体记忆。”他警告，这种做法并非仅限于“技术性调整”，而是一种“文化贫瘠”，传递出孩子不再需要文化传承的观念。

法国媒体人埃尔梅勒（Fred Hermel）强调，法国的世俗化原则不等于抹除宗教，而是一种社会组织方式，旨在确保宗教与国家、社会之间的有序关系，从而实现更大的包容性。他痛心疾首地表示：“法国是基督教国家，这是对我们身份的否定，政教分离并非否定宗教。”

还有一名在法国生活的穆斯林信仰者在节目中表示该提议“完全是在浪费时间”。他补充说，一些在法国生活的穆斯林信仰者为生活在法国感到自豪，他们也会庆祝圣诞节，且并不在乎学校假期的名称。他还感慨道：“我觉得只有在法国，人们才想要抹去自己的历史和根源。”

总而言之，支持更名（通常偏左或进步派）的观点认为：

•世俗性是原则，公立学校作为国家机构，应该避免使用有特定宗教色彩的名称，哪怕这些节日已经“文化化”。

•法国已是多元宗教及文化国家，使用更中性的假期名称可以避免被解读为偏袒基督教传统。

•改名并不等于否定假期或取消庆祝，依旧可以放假，只是用语更符合中立原则。

而反对更名（通常偏右或保守派）的观点认为：

•这是文化清洗：更改圣诞节和诸圣节在学校中的名称，等于否定法国文化历史和基督教文明根基。

•世俗性不等于抹去宗教：法国的世俗性本意是政教分离，不是要从语言、节日甚至文化记忆中消除宗教痕迹。

•多数人的传统应该被尊重：多元社会不是只保护少数群体感受，也要考虑到法国主体文化的连续性和认同感。