法国乡间贵族宅邸 / 马恩河畔尚恩城堡
马恩河畔尚恩城堡(Château de Champs-sur-Marne)位于巴黎东郊的塞纳-马恩省(Seine-et-Marne),是法国保存最完好的18世纪贵族乡间府邸(maison de plaisance)之一,被视为杰出的古典主义风格建筑。
这座城堡建于1703年至1708年,由建筑师比莱(Pierre Bullet)及其子比莱.德.尚布兰(Jean-Baptiste Bullet de Chamblain)设计,为路易十四的财政官员德.布尔瓦莱(Paul Poisson de Bour-vallais)修建。后来城堡几经易主,18世纪曾接待过许多欧洲王室和贵族。19世纪末,银行家卡昂.当韦尔(Louis Cahen d'Anvers)买下城堡,并对建筑和花园进行了全面修复。1935年,其家族将城堡赠予法国政府。

马恩河畔尚恩城堡及其花园(Thomas Clouet/Wikipedia/CC BY-SA 3.0)
乡间贵族宅邸
马恩河畔尚恩城堡的规模虽不大,但更能体现18世纪法国上流社会追求舒适生活的理念,是18世纪早期法国乡间贵族宅邸的典范。建筑采用典型的U形平面布局:南侧面向荣誉庭院(cour d'honneur)的是两座较短的侧翼,北侧朝向花园的一面建有一座圆形大厅(rotonde)。
凭借其布局、面向花园的圆厅以及创新的室内空间结构,马恩河畔尚恩城堡成为法国建筑艺术臻于完善的杰出范例,同时也反映了当时法国社会的发展变化——贵族开始更加追求舒适的居住环境,而不仅仅是炫耀权势和防御功能。
城堡拥有一座占地85公顷的花园。花园巧妙地融合了法式园林和英式风景园的特点,并获得法国“杰出花园”(Jardin remarquable)的称号。难能可贵的是,花园和城堡的主体都保存得极为完好,在法国同类遗产中十分罕见。
城堡最著名的主人是银行家卡昂.当韦尔,他在法国19世纪末到20世纪初的美好年代(BelleÉpoque)期间将城堡打造成了巴黎上流社会的重要社交场所。
马恩河畔尚恩城堡现为国家级园林,由国家古迹中心管理,其西南侧的附属建筑内设有历史古迹研究实验室。经过大规模修复后,城堡于2013年重新向公众开放。
戴高乐接待各国元首的官邸
1959年,戴高乐将军(général de Gaulle)就任第五共和国总统后,将马恩河畔尚恩城堡指定为接待外国国家元首的官邸,并对城堡内部进行了全面修复。
在长达十年的时间里,戴高乐将军在这里接待了众多外国国家元首,其中大部分来自新近独立的法语非洲国家。
这是第五共和国外交政策的一个重要特点:1960年前后,大量法属非洲殖民地独立。戴高乐一方面承认这些国家独立,另一方面希望维持法国与它们的政治、经济和文化联系,因此经常邀请这些新独立国家的总统来法国进行国事访问。
2006年,由于菌类侵蚀导致天花板坍塌,城堡关闭了七年,并进行了大规模的修复,直到2013年6月才重新向公众开放。开放后的城堡中,最引人注目的是那间典雅的中式沙龙(Salon chinois)。

城堡内的中式沙龙(Archipathist/Wikipedia/CC BY-SA 4.0)
中式沙龙
这间中式会客厅建于18世纪。1748年,城堡的主人拉瓦利埃公爵(Duc de la Vallière)为了追随宫廷时尚,委托著名室内设计师于埃(Christophe Huet)为接待厅绘制一整套同样时髦的异国情调装饰。
自路易十四(Louis XIV)的财政大臣库尔贝(Jean-Baptiste Colbert)推动成立东印度公司以来,法国与亚洲的贸易迅速发展,宫廷贵族中随之掀起“东方热”。贵族们竞相收藏来自远东的珍品:中国瓷器、漆器家具以及各种精巧的装饰品。拥有这些异域奢侈品在当时被视为身份与品味的象征。
国王路易十五(Louis XV)就曾委托人为蓬帕杜夫人(Madame de Pompadour)在舒瓦西城堡(Château de Choisy)打造了“中国风”装潢。因此,作为活跃于宫廷、又与蓬巴杜夫人关系密切的重臣——拉瓦利埃公爵自然也紧随这一时尚潮流。
整间沙龙的装饰画色彩明快、笔触细腻,意在表现中国人的日常生活,充分体现了当时欧洲人对东方充满浪漫色彩的幻想:在郁郁葱葱的自然景色中,一群身着“中国服饰”的人尽情享受乡间生活:有人狩猎、有人跳舞,有人玩源自欧洲的游戏,当然爱情题材也没有缺席,只是表现得更加含蓄、委婉。
中式沙龙不仅展示了法国洛可可艺术(Rococo)柔美、轻盈的风格及精致工艺,也反映了18世纪欧洲对东方文化的好奇与想象。今天,这间沙龙不仅是艺术珍品,也是研究中西文化交流史、欧洲“中国热”以及法国贵族生活方式的重要实例。对于参观马恩河畔尚恩城堡的游客来说,这间沙龙通常被视为整座城堡最值得驻足欣赏的房间之一。
地址:31 Rue de Paris,77420 Champs-sur-Marne
开放时间:周六至周一上午10点至12点15,下午13点30至17点;周二闭馆;周三至周五上午10点至12点15,下午13点30至18点
官网:https://www.chateau-champs-sur-marne.fr
门票:9欧,26岁以下免费




