安徽弃婴代表美国参加北京冬奥会 / 希望寻找亲生父母并告诉他们：我过得很好

美国冬奥会的代表队中，有一名年仅17岁的女滑雪队员凯•欧文斯（Kai Owens）非常兴奋，这是她第一次回到中国！

没错，她是“回”到中国！17年前，她出生在中国安徽六安市，被父母遗弃在当地乡政府门前，16个月后被美国的父母收养。如今，年仅17岁的她打败了诸多滑雪名将，代表美国队参加北京冬奥会，第一次回到了她心心念念的中国，并想借此机会寻找中国的亲生父母。

美国各大媒体都用“回到中国”（Returning to China）来报道凯参加冬奥会的消息。

美国队女滑雪队员凯・欧文斯是一名中国安徽的弃婴。（Ezra Shaw/Getty Images）

出生被遗弃  幸得美国夫妇收养

凯是不幸的，她出生后没几天，就被遗弃在安徽省六安市裕安区狮子岗乡政府门前，那天是2004年8月22日。当地公安局发现后，将她送到六安儿童福利院，福利院给这个“圆脸、双眼皮、大眼睛、黑头发、皮肤白”的女婴起了个美丽的新名字——陆诗琪。

2005年10月10日，一对已经养育了两名孩子、也很喜欢中国文化的美国夫妇，到安徽收养了陆诗琪，并改了一个中英文通用的名字——“凯”。

从此，凯跟着养父母来到美国科罗拉多州生活。凯的养父母都是美国的中产阶级，父亲是名牙科医生，母亲是设计师，一家人生活富足，也是滑雪爱好者。

“我要在我出生的国家参加奥运会”

凯在父母的潜移默化影响之下，也很快爱上了滑雪，而她的滑雪技术的成长远远超出了父母的预期，在她10岁的时候，就超越了有着二三十年滑雪经验的父母。

父母发现了凯的潜力，倾尽全力培养凯，不惜搬家来成全女儿的事业。当凯五岁时，全家搬到了韦尔市，这样她就可以离山更近地练滑雪。虽然如此，凯说，父母从未给过她压力。

父母带她去参加各种比赛，凯初出茅庐便斩获多项殊荣。14岁的时候，凯就在各种大赛中崭露头角，赢得了NorAm大奖赛的冠军，成为这个奖项中最年轻的选手；2020至2021年的自由式滑雪世界杯赛上，被评为女子大奖赛的最佳新秀，有机会和美国滑雪名将强尼•莫斯利（Jonny Moseley）、杰里米•布鲁姆（Jeremy Bloom）和汉娜•科尔尼（Hannah Kearney）一起比赛。2021年她取得了世界杯双人猫跳滑雪(Dual Mogul)的第一名。

也是从14岁开始，凯就有了自己的人生目标——北京2022。“当我的滑雪板在中国碰到雪地时，这对我来说将是一个非常特别的时刻，因为我可以在我出生的国家参加奥运会滑雪，想想就很刺激。”凯说，她对这项运动的热爱是促使她成为一名优秀敬业运动员的主因。“我喜欢猫跳滑雪，我喜欢训练，并且享受成为一名职业运动员的过程。我喜欢我的职业，我认为这有很大关系，我想可以说是敬业吧，我喜欢努力练习，每天都有进步。”

滑雪路上 最感谢养父母

凯说，她能在滑雪比赛中取得好成绩，养父母功不可没。“他们支持我对竞技滑雪的热情。从事这项运动一直是我主动的。我是一个好胜的人，我喜欢猫跳滑雪竞赛。所以他们一直支持我。他们从来没有对我的成绩或表现强求过，他们对我的所有成就感到非常骄傲。”凯对媒体说：“我非常幸运被我的父母收养，他们喜欢滑雪。谁知道如果我没有被收养，我会成为什么样的人。我可能永远不会来美国。我可能只会成为一个普通的中国公民。或者，如果我被其他人收养，我可能有完全不同的生活，真是不可想像，我非常感谢我的家人。”

代表美国 出赛中国

凯认为自己能代表美国这个养育她的国家参加比赛而感到骄傲。

她说：“我为能代表美国感到很自豪，因为我在这里长大，我认为这是我的家，但我也认为如果能代表你出生的国家是不可思议的。我认为能够参加奥运会本身就是一个不可思议的成就。所以我认为，你为你所代表的国家感到自豪，那才是最重要的。”

凯说，这次回到中国对她来说是画了个“圆满的圈”(a full circle)。

凯的养母Amy说，凯一直对她的亲生父母耿耿于怀，她以前经常问：为什么？为什么（亲生父母）要抛弃她？凯总想知道她被抛弃的原因和当时的情况，甚至前几年当养父母要带她回中国寻找亲生父母的时候，凯的抵触情绪非常大。

养父母意识到正在青春期的凯出现了叛逆情绪，寻找亲生父母的事情要“从长计议”，让凯专心训练滑雪，而他们则每年都会从中国带回有特色的礼物，在凯生日的那天送给凯。

在父母的耐心培养下，凯渐渐接受并喜欢上中文，她知道自己的名字“凯”的中文含义是“凯旋”。

现在，凯希望借北京冬奥会寻找亲生父母，希望亲生父母能够看到她的比赛，让他们知道自己一切都好。

疫情下备战奥运  希望赛后能游览中国

由于新冠疫情持续发展，本届北京冬奥会採取史上最严厉的“闭环”措施，将所有参与冬奥会的人员与外部世界隔离开来。这个闭环不仅包括酒店和比赛场馆，还包括交通连接。

在北京冬奥期间，参赛者、运动员、志愿者、厨师、司机和记者都被关在一个“闭环”里，不与任何普通民众接触。

凯说，她和其他一些运动员现在就已经开始呆在集训营的“闭环”里，不与外界接触了。

凯说，如果不是新冠疫情，她希望奥运之后能游览中国，特别是她出生的安徽。她说：“我想看长城，想去故宫。我想回到我出生的安徽省。我有一个弟弟叫博迪（音译），出生在四川省。所以我也想看看四川。”

去年夏天，凯和父母曾经计划到中国旅游，一方面为备战北京奥运，另一方面为让她了解和体验中国文化。但由于新冠疫情，那次旅行不得不被取消。