英国女王伊丽莎白二世辞世 / 一个时代的落幕

9月8日，英国伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）女王在苏格兰的巴尔莫勒尔城堡（Balmoral Castle）安祥辞世，享年96岁。她执政70年，是英国在位时间最长的君主，白金汉宫降下半旗。查尔斯王子继位为新国王。

英国刚刚上任仅两天的首相特拉斯（Liz Truss）8日晚在唐宁街10号官邸外致词哀悼。她说，伊丽莎白二世女王留下了“伟大的遗产”。“我们都对女王去世的消息感到震惊”，这是“对国家和世界的巨大冲击”。

英国女王伊丽莎白二世

特拉斯将女王描述为“建立现代英国的基石”，“英国之所以成为今天的伟大国家，是因为她。”特拉斯说女王是她个人以及许多英国人的灵感来源，“她对职责的忠诚是我们所有人的榜样”。

女王在巴尔莫勒尔城堡辞世

英国女王伊丽莎白二世于英国时间9月8日下午18点30分，在她的苏格兰官邸巴尔莫勒尔城堡（Balmoral Castle）安详辞世。在葬礼之前，英国已经开始了全国哀悼期。9月9日，从英国到澳大利亚，世界各地以钟声和炮声表示对女王的悼念。各国领袖和政要纷纷对女王的逝世表示哀悼，并对女王一生恪尽职守和善良表达敬意。

伊丽莎白二世女王是过去两个世纪中最有影响力的人物之一。1952年2月6日，她继承其父乔治六世成为英国君主，1953年6月2日正式加冕，时年27岁。70多年来，女王通过许多重大事件领导了英国，从非洲去殖民化等宪政变革，到冷战，到北爱尔兰的问题，再到各种金融危机，还有最近的英国退欧。女王在位期间，任命过15位英国首相，从温斯顿•丘吉尔到“铁娘子”玛格丽特•撒切尔，至当下的特拉斯，女王也见证了世界局势发生的巨大变化。

英国女王伊丽莎白二世最后一次公开露面是9月6日在苏格兰巴尔莫勒尔堡，约翰逊当日在城堡正式向女王伊丽莎白二世递交辞呈，随后特拉斯觐见女王，被任命为英国新一任首相，并被授权组建政府内阁。

女王其实健康状况一直以来都相当不错，但从濡沫一生的王夫菲利普亲王于2021年4月过世后，身体状况便不如以前，女王曾说菲立普亲王是她的“力量与支柱”。白金汉宫8日稍早发布了很不寻常的声明，表示女王的医疗团队对她的状况相当忧心，她在巴尔莫勒尔正接受医疗监督，并已通知王室重要成员。

此前有英国媒体报导，自去年年底女王一直受到“偶发的行动问题”困扰，并因行动不便多次取消各种行程或仅能以视频出席。今年她甚至因病无法参加自己登基70周年晚宴盛典。然而坚忍不拔的女王在逝世前两日仍满脸笑容地执行公务，接见新任首相特拉斯，令人肃然起敬。作为国家元首，伊丽莎白二世忠实履行王室职责，保护宪法执行，她主持国会开幕、批准枢密令、议会法案，以及会见首相等等，对此历任英国首相都给予了极高的评价。

查尔斯王子继位  发表全国演说

英国政府和王室多年来持续预案，确保王位在女王逝后能顺利交接，并妥善纪念她创造历史的70年统治。女王去世后，王位立即传给了继承人查尔斯，前威尔士亲王。

新国王查尔斯三世（King Charles III）9月9日下午6点（伦敦时间）作为新的英国君主在白金汉宫发表首次公开演讲。查尔斯三世承诺尊重英国的传统，跟随女王的脚步诚心为臣民服务。

查尔斯王子自3岁开始就是第一顺位继承人，也是英国历史上等待继位时间最长的王位继承人。女王曾于2月要求，查尔斯成为国王时，他的第二任妻子卡米拉（Camilla）要以“王后”身份为人所知。

女王去世后，查尔斯第一时间发表了声明，他写道：“我们深切哀悼一位珍爱的君主和一位深受爱戴的母亲的逝世。”“我知道整个国家、王国和英联邦以及世界各地无数人都将深深感受到她的逝世带来的损失。”

查尔斯三世在讲话中还发表了重要声明，任命威廉王子（Prince William）为威尔士亲王，该头衔传统上为王位继承人持有，标志威廉正式成为王储。凯特王妃也拥有了新的头衔•威尔士王妃。

女王葬礼将于西敏寺举行

女王的葬礼将遵循传统的国丧期，于逝世10天后举行，地点是在西敏宫附近的西敏寺（Westminster Abbey）。西敏寺一直是英国君主举行丧礼或加冕登基的地点，对英国王室来说具重要歷史意义，而且时间已经达近千年。 

根据此前外流的英国内阁办公室的“伦敦桥行动”（Operation London Bridge）计划，女王下葬当日，棺木将由白金汉宫移柩至西敏寺，温莎堡的佐治六世国王纪念教堂将是女王长眠之地。女王的丈夫、爱丁堡公爵菲利浦亲王的遗体将与女王遗体一同移送至佐治六世国王纪念教堂下葬。

伊莉莎白二世在位70年零214天，统治期间对世界影响深远。女王辞世也意味着英国的国歌、钱币、邮票、护照等生活中许多方面都将随之改变。失去了女王，英国和英联邦国家的民众也深感悲痛，王室和政府建筑降下半旗，人们献上鲜花寄托哀思。

回顾女王生平，她不仅打破英国君主在位最久的纪录，一生更创造许多里程碑，任内曾参与近2.1万项活动、批准约4000项法案并接待各国元首多达112次，并正式会见过13位美国总统及4位罗马天主教教宗。

在伊丽莎白二世支持下，大英国协从最初7国发展成目前横跨各洲的56个成员国。女王也是一位最忙碌的元首，一生当中，光是寄给百岁人瑞的贺卡就达30万张，寄给结婚60周年夫妇的贺卡则超过90万张。今年是伊丽莎白二世登基70周年，对很多英国人而言，女王代表了稳定，象征着延续性。女王将国家责任置于家庭之前，直到人生最后一刻都在为英国贡献，随着她结束了传奇的一生，英国的女王时代也宣告落幕。