法国大选第二轮电视辩论的历史

发表:2022年04月27日
记者周晓天报导

4月20日晚,晋级本次大选第二轮对决的候选人——马克龙(Emmanuel Macron)和国民联盟(RN)的勒庞(Marine Le Pen)进行了传统的总统大选电视辩论。由于这是两人在五年后再度交锋,因此被人称为“竞选续集”。五年一度的法国大选电视辩论决赛是两位候选人争取选票的最后一环,也是最关键的环节,因此其举办过程也极为严格。

法国自1974年以来,有资格参加第二轮总统竞选的两名候选人都要在投票日的四天前进行一场电视辩论。这一节目在政治辩论类节目中独树一帜,吸引数百万观众,是选举活动末期的白热化阶段人们最期待的时刻,已成为法国的竞选传统,而且往往对选举结果具有决定性意义。

2022年法国大选马克龙和勒庞对决电视辩论现场。(LUDOVIC MARIN/AFP via Getty Images)
2022年法国大选马克龙和勒庞对决电视辩论现场。(LUDOVIC MARIN/
AFP via Getty Images)

不过晋级第二轮竞选的候选人进行电视辩论,并不是由法国法律或法规所规定的强制性活动,而是一项共和制度下的传统,由吉斯卡尔•德斯坦(Valéry Giscard d'Estaing)和密特朗(François Mitterrand)开创并持续至今。之前的戴高乐将军(Général de Gaulle)和蓬皮杜(Georges Pompidou)都没有和对手举办过此类辩论。不过在2002年,希拉克(Jacques Chirac)曾拒绝与老勒庞(Jean-Marie Le Pen)进行辩论,使当年的电视辩论被迫取消。

法国大选辩论由TF1和法国2台两大门户频道集团共同制作,并由这两个频道及其旗下频道LCI和franceinfo共同播出。大选辩论传统上由一男一女两名记者主持,一名来自TF1,另一名来自法国2台。

今年的主持人是TF1的布罗(Gilles Bouleau)和法国2台的萨拉梅(Léa Salamé)。而五年前,主持马克龙与勒庞首次电视辩论的主持人则是TF1政治部主任雅克比辛(Christophe Jakubyszyn)与法国第二电视台政治部主任圣-克里奇(Nathalie Saint-Cricq)。

早在1974年电视辩论问世时,主持人的作用只是提醒发言时间。随着时间的推移,他们的作用变得越来越重要。除了传递信息,确保候选人的辩论内容可以被观众理解以外,两位主持人还要通过向两位候选人提问来推进辩论过程。

因此,除了两位总统候选人需要对辩论内容进行细致准备外,两位主持人也需要对这些主题的内容做深度研究。除了共同准备主题和文件外,主持人还需要互相提问,避免忘记任何重要细节。

曾经主持过首次总统候选人电视辩论,即密特朗对决吉斯卡尔•德斯坦,以及1995年希拉克和若斯潘(Lionel Jospin)电视对决的主持人杜哈梅尔(Alain Duhamel)回忆道,对大选辩论主持人最起码的要求是必须对所有主题了如指掌,另外至关重要的还有一定要准备完善的笔记,以免在现场措手不及。电视辩论需要让候选人展示自己对法国未来10年、20年甚至30年的远景看法。与别的电视节目不同的是,电视辩论的主角是总统候选人,所以主持人即便才华横溢,也要保持低调,以免喧宾夺主。

此外,总统大选电视辩论和其它电视节目一样,也需要由导演来掌控局面。今年的电视辩论总导演是弗罗伊(Didier Froehly),他曾在2017年参与右翼和左翼政党初选辩论会的制作,也是TF1电视台娱乐节目《周五和亚瑟怎么玩都行》(Vendredi tout est permis avec Arthur)及《面具歌手》(Mask Singer)的导演。

电视台工作人员还需要和每位候选人的竞选团队紧密协作,完成幕后准备工作。除了确认主持人的人选外,还涉及辩论桌的长度及其摆设方向等细节。与往年不一样的是,今年的两位候选人和主持人没有被安排在同一张桌子上,而是候选人被安排在两张相隔2.5米的桌子上,距离主持人所在的桌子则有4米远。

电视辩论的进程需要在节目开始前就安排妥当。根据大选规则,每位候选人都拥有同样长的发言时间。候选人发言的顺序根据传统通过抽签决定。2017年和今年都是由勒庞拉开辩论序幕。

在辩论时,技术团队会通过多台摄像机拍摄现场,并切换镜头,使节目更加生动。今年使用的摄像头数量达到了16台。不过在2017年之前,不能把镜头对准不发言的候选人。现在这种拍摄方法直到2017年马克龙和勒庞首次对决时才被采用,而且只允许拍摄候选人对视对手的镜头。候选人的顾问会留在控制室,与节目的技术团队一起确保节目顺利进行。

据专门从事受众测量和研究法国视听及数字媒体使用的公共有限公司Médiamétrie翌日公布的数据,今年仅有1560万观众观看了4月20日晚上的辩论,比2017年少了90万名观众,成为史上收视率最低的一次辩论。而在20世纪80年代,观看这档辩论节目的观众人数最多时曾达到3000万。