法国邮政圣诞老人开始回信

发表:2023年11月23日
记者彭晓莹报导

法国邮政(La Poste)的圣诞老人秘书处于11月中已正式开工,开始收取并回复小朋友写给圣诞老人的信。活动截至12月20日结束,您不妨和孩子一起试一试,说不定会有惊喜!

1962年,法国时任邮政、电报和电信部部长(Ministre des PTT)马雷特(Jacques Marette)效仿丹麦,在法国邮局开设了“圣诞老人秘书处”(Secrétariat du Père Noël),接收小朋友的来信。

正在回信的法国邮政圣诞老人秘书(THIBAUD MORITZ/AFP via Getty Images)
正在回信的法国邮政圣诞老人秘书(THIBAUD MORITZ/AFP via Getty Images)

法国圣诞老人秘书处在开设第一年位于巴黎,收到了5000封小朋友的来信。给小朋友回信的第一位“圣诞老人秘书”实际上是马雷特部长的妹妹——儿科医生兼精神分析师多乐托(Françoise Dolto)。1967年,秘书处搬至利布尔讷(Libourne)的邮政查询中心,所有的信件都在那里进行统一拆封和回复。

随着互联网的快速发展,邮寄方式也开始多样化,邮政中心官网还为圣诞老人秘书处推出了电子邮件服务,受到了越来越多的儿童及家长的喜爱。

2007年,法国邮政圣诞老人收到了160多万封邮件,其中包括143万封信件和18.12万封电子邮件。2012年,圣诞老人秘书处收到了来自120个国家的190万封信件。

今年设在利布尔讷的圣诞老人秘书处于11月14日重新上岗。法国邮局在一份公告中表示,今年将邀请作家布西(Michel Bussi)来帮助圣诞老人给孩子们写回信。布西在年轻读者群中非常活跃,曾为红十字会撰写圣诞故事,还定期为民间组织“人民援助会”(Secours Populaire)撰稿。从2018年以来,他一直为年轻人撰写作品,最广为流传的作品之一是《晨间故事》(Les contes du Réveil Matin)。

孩子们给圣诞老人写信时,可以在信封上注明“圣诞老人收”及圣诞老人的地址,但不要忘了在背面写上自己的地址以收到回信。在法国,寄给圣诞老人的信不需要贴邮票,寄信人可以使用以下地址:

Père Noël
Atelier du 25 Décembre, 250 avenue des Nuages
1000 Pôle Nord

如果在法国以外寄出,请用以下地址:

Père Noël
33500 Libourne, France

除了传统信件,孩子们还可以通过电子邮件给圣诞老人写信,或者在邮局的pere-noel.laposte.fr网站上,通过“写信给圣诞老人”(Ecrire au Père Noël)选项来写邮件。今年圣诞老人还将邀请孩子们为住院的儿童寄去绘画作品和信件,给他们带去欢乐和安慰,这些信件将通过医院基金会转交给医院。

圣诞老人和他的六十多个精灵将用法语或英语给所有的儿童和学校班级免费回信。法国邮局承诺,孩子们将收到圣诞老人写给他们的一封漂亮回信,信中附有一张可以自己填充颜色的明信片,小朋友可以将明信片涂上颜色并寄给家人或朋友。