走进法国最美小镇 德罗讷河畔欧布泰尔

地理位置：法国西南部夏朗德省（Charente），新阿基坦大区（Nouvelle-Aquitaine）；

特色美食：鹅/鸭肝酱、油侵鸭肉或鹅肉、夏朗德地区产葡萄甜酒（Pineau）、白兰地；

特色工艺：古玩、高级细木工、陶器、陶瓷、铁器、皮制品等。

德罗讷河畔欧布泰尔小镇（Aubeterre-sur-Dronne）位于德罗讷（Dronne）河畔，作为中世纪的行政领地，其最早的记载出现在11世纪。到12世纪时，欧布泰尔的领主建造了领地城堡，镇内的多个宗教建筑见证了小镇的重要宗教地位。

欧布泰尔小镇和其城堡（Cobber17/维基百科CC BY 3.0）

圣-让地下教堂

圣-让地下教堂（Église souterraine St-Jean）又名德罗讷河畔欧布泰尔整体巨石教堂（Église monolithe d'Aubeterre-sur-Dronne），是法国最重要的整体巨石教堂之一，于1912年被列为法国历史古建（MH）。整体巨石教堂是指在一整块巨石内凿建的教堂，通常建于小山、山坡或在洞穴内。

圣-让地下教堂长27米，宽16米，是欧洲同类教堂建筑中最大的地下教堂之一。这座教堂建于公元8世纪，到公元12世纪，欧布泰尔子爵德•卡斯蒂永（Pierre de Castillon）从十字军东征返回后，将教堂扩建，并在教堂内部安置了圣物。之后，圣-让地下教堂成为圣-雅克•德•孔波斯特拉（Saint-Jacques de Compostelle）朝圣者的歇脚之地。

圣-让教堂是教区教堂，但在1794年之后被改为硝石工厂向革命军供应火药。再后来又转变为公墓直到1865年。

左图：圣-让地下教堂的圣物盒（Xabi Rome-Hérault/维基百科CC BY 3.0）；
中图：圣-雅克教堂（JLPC/Wikimedia Commons CC BY 3.0）；
右图：小镇上带阳台的小房屋（Cobber17/维基百科CC BY 3.0）

圣-雅克教堂

圣-雅克教堂（Église Saint-Jacques）建于12世纪，曾在之后的几个世纪也不断接待路过的圣-雅克•德•孔波斯特拉朝圣者。但在16世纪下半叶的宗教战争（Guerres de Religion）中教堂严重被毁，仅有建筑的正面被保存下来。

1710年，教堂的重修工程完工并保留了其12世纪具有罗马建筑风格的正面外墙。1862年，圣-雅克教堂被列入法国历史古建。

欧布泰尔城堡

欧布泰尔城堡（Château d'Aubeterre）建在一块陡坡的岩石之上，俯瞰着德罗讷河山谷。城堡下方正是圣-让地下教堂。

有关欧布泰尔城堡的史料记载始于1004年，这里曾在百年战争（Guerre de Cent Ans）中，因其优越的战略位置令各方垂涎。欧布泰尔城堡几次易手，于1453年在冲突结束时，归为欧布泰尔男爵布厦德（François Bouchard）所属。

如今欧布泰尔城堡的主要遗迹是16世纪重建的警卫堡（Châtelet d'entrée），这是一幢外观呈矩形的大型塔楼。它保留了中世纪建筑的特定布局，包括机械装饰和入口两侧的两个用于连接吊桥的垂直凹槽。

整个建筑群还有四个圆形塔楼的遗迹，一部分防御性围墙，一小部分主楼和一座文艺复兴时期的礼拜堂等建筑。这些遗迹于1973年被列为法国历史古建增补列表（Inventaire supplémentaire des monuments historiques）。