2022年西班牙公民入籍备考手册出错

发表:2021年12月18日
记者李丹报导

2022年西班牙公民入籍备考手册中出现了一些低级错误,可能导致给出正确答案的人被系统评为不合格。

在西班牙,外籍公民若想获得西班牙国籍,通常需要通过西班牙的宪法和社会文化知识测试CCSE和语言等级测试DELE。

CCSE考试费用为85欧元,要求申请者在45分钟内回答25个问题,每道题有三个选项。要想通过考试,必须至少答对15道题,主题包括政府和政治组织、西班牙人的基本权利和义务,以及西班牙社会的不同方面。

不过2022年西班牙公民入籍备考手册中出现了一些低级错误。

根据2022年西班牙公民的备考手册,马里亚诺•拉霍伊(Mariano Rajoy)仍然是西班牙首相,不过事实上他自2018年6月就已经卸任; 1978年已经禁止并于1995年完全废除的死刑也依然存在;另外西班牙宪法只是次要法律……这些都是出现在2022年公民入籍考试备考手册中的错误。

在备考手册中包含的300个问题中,有12个问题被检测到错误,占总数的5%。

负责起草和管理公民考试的公共文化机构塞万提斯学院表示,已经纠正了手册中的错误。

根据塞万提斯研究所的说法,于11月29日出版的2022年CCSE考试的备考手册中的错误信息应归咎于“计算机故障”。不过问题是出自于文化机构自己的计算机服务还是承包商未曾得知。

塞万提斯学院称这一事件为“一个不幸的错误”,并承认这可能很严重,因为系统会自动计算考试结果,系统里的答案错误意味着系统可能会给正确答案的申请人打不及格的分数。