揭秘外交电文: 习近平爱看美国电影

发表:2019年10月23日
本报讯

早年习近平曾向美国驻华大使透露爱看美国电影,还列出一些片名。

维基解密(WikiLeaks)网站公布的一份美国外交电文指出,2007年时任浙江省委书记的习近平与时任驻华大使雷德(ClarkT.Randt,Jr.)的一次会面中,谈及对美国电影的看法,称赞美国电影通常传播正义战胜邪恶的价值观。

《看中国》网站编译,这份2007年3月19日建档的电文透露,时任驻华大使雷德于3月11日晚间在寓所宴请时任浙江省委书记的习近平,双方就经济、法制、访美经验与电影文化等议题进行交流。

雷德想起当年与习近平会面时,习近平说自己刚看过《拯救大兵瑞恩》(Saving Private Ryan),并且非常喜欢这部电影。雷德于是问习近平最近有没有看美国电影,有没有特别欣赏的?习近平回答说,他已经有《父辈旗帜》(Flags of Our Fathers,又译《硫磺岛的英雄们》)的DVD,本想在中国新年期间看,结果没看成。但他看过《神鬼无间》(The Departed)这部影片,而且非常喜欢。

习近平还表示,他特别喜爱二战题材的好莱坞电影,并且希望好莱坞继续制作这类电影。好莱坞拍摄这类电影的水准很高,场面恢宏,感觉真实。习近平认为美国人有明确的价值观,而且善恶分明。习说,在美国电影中,通常是正义战胜邪恶,其实这是普世价值。相较之下,由张艺谋执导、巩俐主演的《满城尽带黄金甲》让习近平感到混淆。他说,有些中国电影制作人疏忽了他们应该提倡的价值观。

习近平说,美国是一个文化强大的国家,因为美国人说他们应该说的。太多中国电影制作人迎合外国人的兴趣或偏见,有时很通俗。他指名道姓批评张艺谋以及功夫动作片。他说,《藏龙卧虎》和《无极》全都一样,尽谈论王府内不好的事情。他认为,这些电影大多数都没有被奥斯卡或其它奖项名,所以就某种程度而言,这些电影没有什么价值。

不过习近平点评中国电影时,一句“尽谈论王府内不好的事情”,疑是影射中共高层权斗,就颇有意味。