法拟合并地区 逾半法国人不满意

发表:2014年06月11日
【记者晨光综合报导】6月2日晚上,法国总统奥朗德公布了他进行法国地区改革,将目前的22个地区合并为14个地区的建议。6月7日法国社调局BVA为i-télé做的社会调查显示,56%的法国人表示不满意地区合并。
 
6月2日晚上,法国总统奥朗德公布了他提出的将目前22个地区合并为14个地区的建议。(图片来源:爱丽舍宫)
6月2日晚上,法国总统奥朗德公布了他提出的将目前22个地区合并为14个地区的建议。(图片来源:爱丽舍宫)
 
6月2日晚上,法国总统奥朗德提出了完全改变法国地域组织,将22个地区合并为14个的建议,同时他建议改革宪法以在2020年废除省总理事会(conseil général)。他说,现在是时候简化和明确化,以使每个人知道谁决定、谁出钱、从哪个资源出钱。
 
7个新的合并地区
在奥朗德建议的新的地区版图中,一共有7个新的合并的地区,其中普瓦图-夏朗德(Poitou-Charentes)、中央(Centre)和利穆赞(Limousin)三个地区的合并是最大规模的地区和并之一,奥弗涅(Auvergne)拟和罗纳-阿尔卑斯(Rhone-Alpes)合并,勃艮第(Bourgogne)拟和弗朗什孔泰(Franche-Comté)合并,上、下诺曼底(Haute-Normandie,Basse-Normandie)将合二为一,皮卡第(Picardie)拟与香槟阿登(Champagne-Ardenne)合并,洛林(Lorraine)拟与阿尔萨斯(Alsace)合并,南部-庇里牛斯(Midi-Pyrénées)拟和朗格多克-鲁西永(Languedoc-Roussillon)合并。
 
总理瓦尔兹(Manuel Valls)6月3日对媒体表示,6月18日部长理事会将审阅两个文件,第一个文件是关于修改法国地区版图,第二个是关于地区的职能。这两个草案随后将交由参众两院审议。
 
瓦尔兹说,地区合并的计划可能会有修改,他说这是一个困难的改革,他排除了对该改革进行全民公投的可能性。
 
他说,政府之所以准备在2020年才废除省总理事会,是因为至少需要3年来转移省的职能和公务员。
 
可节省100亿欧元开支
负责地区改革的国务秘书瓦利尼(André Vallini)6月3日称,地区合并将在5到10年内为政府节约100亿欧元的开支。他解释道,通过规模效应,通过废除重复的职能,我们可以在5到10年内节约100亿欧元。他说,这大约相当于地区总开支的5%,这已经很多了,这还不算在时间和效率上获得的效益,这很难量化计算但可能很大。
 
在野党人民运动联盟(UMP)的全国秘书勒比埃兹(Vincent Le Biez)说,减少地区数量将在实质上节省开支,但一开始的时候(前10年)可能产生额外开支,因为需要创造新的职位来代替旧的职位,也许需要建造新的地区办公楼。
 
6月7日法国社调局BVA为i-télé做的社会调查显示,逾半数(56%)的受调者表示不满意地区合并,只有42%受调者表示满意。61%的左派支持者和29%的右派支持者表示满意地区改革。