历史博物馆重开 “ 香港故事 ” 消失了 “ 六四 ” (图)
香港历史博物馆经过5年翻新工程后,选在四月一日愚人节向公众重新开放,馆内常设厅 “ 香港故事 ” 重开后更改了英国殖民历史及1989年六四北京民运的表述。
据港媒报导,“ 香港故事 ” 展场翻新后由以往的8个展区改为4大主题:“ 同根同源 ” “ 中西汇流 ” “ 共赴国难 ” 及 “ 国际都会 ”,并下设10个展区,描绘了香港自史前时期至今的发展。
.jpg)
历史博物馆重开,“香港故事”消失了“六四”。图为2024年5月31日, 有港人在「敏感日子」前夕,登上獅子山掛上六四燈牌。 (图片来源: 列斯手足连线专页图片)
殖民及八九民运表述遭更改
根据报导显示,与2020年10月以前的旧版本相比,新展在涉及英国殖民统治、1967年社会动荡,以及1989年北京民运等议题时,措辞出现变化。
在殖民历史部分,过去以 “ 割让 ” 香港、“ 接管 ” 新界描述英国取得香港的说法,改为 “ 强占 ” 香港岛与 “ 强租 ” 界限街以北、深圳河以南的土地;而日本二战后结束占领香港,原称 “ 重光 ”,新展则改为 “ 重占 ”。至于1967年的冲突事件,也从过去 “ 六七暴动 ” 的表述,改为 “ 大规模社会动荡 ” 及 “ 反英抗暴 ” 。
针对1989年北京民运,香港有100万人游行,旧展曾提及 “ 六四 ” 事件,展出游行照片,并提到1989年4月15日至6月4日间,“ 由前中共总书记胡耀邦的悼念活动,演变为大规模的示威活动,提出经济和民主改革的诉求 ”。新展则未直接提及 “ 六四 ”,改以 “ 1989年春夏之交的政治风波 ” 描述,并连结至当时香港回归谈判背景。
不少港人回想起旧版 “ 香港故事 ” 关闭前一日,参观人数逾9800人次,数百名香港市民在馆外排队等待入场,多数市民担心 “ 未来或要到外地才可知道香港真实一面 ”,纷纷在展区内的旧相片前留影。他们似乎在对这个 “ 香港故事 ” 作告别,因为翻新后的叙述历史可能不再真实。
“ 空间有限 ” 消失了 “ 六四 ”
报导引述历史博物馆总馆长何惠仪说,香港历史源远流长,而展览 “ 空间有限 ”,同时社会发展及看法不断更新;至于字眼表述转变,她重申有与小组商讨作 “ 适切客观表达 ” 。
报导同时引述香港历史学者陈志华说,以往展览用 “ 割让 ” 字眼属中性描述,改用 “ 强占 ” 反映展览冀在表述上表达英国在事件中的 “ 不正义 ” 。
陈志华说,至于1967年社会动荡,以往 “ 六七暴动 ” 的描述是从港英政府立场出发,“ 反英抗暴 ” 则是改以中方立场描述,认为在 “ 英国人的管治下出现了一些不公平、对劳工剥削 ”。对于八九民运,陈志华又说,新展览只提 “ 春夏之交 ”,或令参展者未能掌握历史背景,馆方应该提供更多资料予以说明。
此次展览更新,正值香港社会与政治环境变化之际,也使文化机构在历史诠释上的角色,再度成为讨论焦点。外界普遍认为,博物馆不仅是保存文物的场域,更是形塑公共记忆与历史认知的重要平台。一个耗时5年,耗资数亿建设的新展区,以 “ 空间有限 ” 为由,容不下 “ 六四 ” 二字,却有办法新增 “ 与祖国同行 ” 沉浸式展区。如今,香港的 “ 故事 ” 还在,但已经不是原本的故事了。




