西班牙酒吧翻修 发现12世纪的古老澡堂

西班牙南部城市塞维利亚于1923年向公众开放的百年酒吧Giralda，距离主座大教堂仅数米之遥。在近一个世纪的时间里，它已成为塞维利亚客流量最大的酒吧之一，生活在塞维利亚不同年纪的人都常光顾这个酒吧。不过最近当地人才发现它的历史比以前认为的要久远得多。

据西班牙媒体近期的报导，Giralda酒吧在进行翻新工程后发现他们下面竟然隐藏着一个古老的阿拉伯澡堂，它的历史可以追溯到公元12世纪，也就是阿拉伯人统治西班牙安达卢西亚的时代——穆瓦希德王朝时期。

西班牙的塞维利亚和摩洛哥的马拉喀什是穆瓦希德帝国的两个同时并存的首都，考古学家阿莫列斯（Fernando Amores）表示，这个澡堂距离同样建于12世纪的塞维利亚主要清真寺（是现在塞维利亚主座大教堂的前身）的所在地很近，这正好得以解释为什么这个阿拉伯澡堂相对其它的有着更加丰富的装饰元素。

西班牙研究人员发现，最早在1281年的基督教文献中就有对于这个神秘阿拉伯澡堂的记载，当时它被阿方索十世国王当做毗邻物业赐给塞维利亚主座大教堂；17世纪的历史学家卡罗（Rodrigo Caro）的记录中也出现过，在17世纪这个澡堂进行了一次大规模的改造，浴室被修的更低，以便于为临街层的活动提供方便；再之后，就来到了20世纪，当时的建筑师特拉弗（Vicente Traver）将临街层的建筑改建为酒吧时本应拆毁这个遗迹，但他选择保存下来，把它隐藏在改造好的酒吧之下，直到一百多年后的今天这个古老的阿拉伯浴室终于重见天日。

这个珍贵的历史遗迹向大众展示了伊比利亚半岛独有的高品质壁画，同时这项发现也使所有人感到意外。“我们意识到浴室是从上到下的完全涂漆，并有高质量的几何装饰，”负责这项工作的考古学家杰门内斯（Álvaro Jiménez）说：“这些图案是由红色点缀在白色背景上体现出来的，大块的图案碎片被完好的保留在墙壁和拱形天花板上，这是唯一幸存的带有整体装饰的阿拉伯浴室。”