看法国
看法国 Wed, 08/15/2018 - 20:326岁小粉丝如愿以偿 法总统假期看望当地民众
6岁小粉丝如愿以偿 法总统假期看望当地民众 Sat, 08/18/2018 - 11:13【记者李东尼综合报导】法国总统马克龙夫妇于8月7日在布雷冈松堡(Fort de Brégançon)度假地与当地小部分民众见面,并向大家问好。期间马克龙的一位小粉丝也见到了总统本人。
这名小男孩叫马克西姆,今年六岁半,他最崇拜的人就是英国女王和法国总统马克龙,曾经观看了总统竞选的全部过程,甚至房间里都挂满了马克龙的照片。他守在布雷冈松堡门口已经好几天了。

马克龙8月7日与民众见面(AFP/Getty Images)

马克龙8月7日与民众见面(AFP/Getty Images)
法国Europe1电台甚至还专门采访了他。马克西姆的妈妈对电台记者说:“我们的确关心政治话题,但也仅此而已”。她还风趣地表示,比起在布雷冈松堡门口等总统,他们更愿意去海滩上游玩。
马克西姆的愿望是长大了以后当巴黎市长,他还计划开学后写信给马克龙,想要参观一下布雷冈松堡。没想到他的这个愿望提前实现了。
报导发表后,总统团队联系到了Europe1电台,希望找到这个小男孩,并安排他与总统见面。电台记者花了好长时间,找遍整个沙滩都没有找到他,最后不得不通过登上沙堆,喊他的名字才找到了他。
8月7日晚上,小男孩如愿以偿地和大家一起见到了自己的偶像。马克龙还承诺会专门安排他参观一次爱丽舍宫。
马克龙的假期生活看上去与普通人没有什么两样,看书、散步、睡觉。稍显特别的是,总统府特意安排了一名宣传专员,每天与各家媒体的记者定时见面,并简单汇报总统的情况。这位年轻的专员也是身穿T恤,眼戴墨镜,一副度假的打扮。他反复强调,总统这次是私人旅行。
此外,马克龙此次还从爱丽舍宫拿来了成箱的工作材料,在度假城堡的办公室内工作,桌子上也还是放着总统府的加密电话。8月10日,他还专门致电德国总理默克尔、俄罗斯总统普京,以及美国总统川普。
当然,总统夫妇不会在度假期间整天工作。总统每天都会看看《Le Routard》旅游指南,和太太商量去附近参观。两人不喜欢去游客太多的地方,更喜欢与当地人自然而简单的接触。此外,布雷冈松堡内还特意请来了几位当地导游,总统也会听取当地人的建议,选择出行地点。到当地旅游的法国游客也会特意到总统度假的布雷冈松堡门口拍照留念,然后再去附近的沙滩游玩。
法国近代史中,许多总统都曾利用度假的机会看望当地民众,比如蓬皮杜、德斯坦、还有希拉克,都曾经在度假期间放下总统的架子,与当地人亲切地交往。希拉克甚至会在去当地店铺之前,给对方打电话,告知对方总统会亲自过去买东西。
原经济部长将推出新蜂蜜品牌
原经济部长将推出新蜂蜜品牌 Wed, 08/15/2018 - 20:32【记者周晓天综合报导】原法国经济部长蒙特布尔(Arnaud Montebourg)于近日宣布,将于今年9月推出全新蜂蜜品牌“蓝白蜂巢”(Bleu Blanc Ruche),并准备创建一所“高等养蜂学院”(École des hautes études apicoles)。
蒙特布尔对法新社介绍道,新品牌“蓝白蜂巢”旨在帮助蜜蜂复育,并向市场提供“保证法国原产”(Origine France garantie)的优质蜂蜜。

位于法国西部Ploerdut城市的养蜂人(AFP/Getty Images)

位于法国西部Ploerdut城市的养蜂人(AFP/Getty Images)
据悉,法国人对蜂蜜情有独钟,统计数据显示,法国每年要消耗近4.5万吨蜂蜜,人均消费量为600克,是全球平均水平的两倍多。
但是在自然环境和商业环境的影响下,法国本地的蜂蜜产量在过去25年里减少了一半,从上个世纪90年代的3.5万吨年产量减少到近来的1.61万吨。目前法国养蜂人的数量只有5万家,蜂巢数量只有131.6万个。
由于利润可观,蜂蜜被视为另类新“黄金”,成为昧心商人觊觎的目标,是继葡萄酒和橄榄油之后的全球第三大造假食品。质量上乘但价格昂贵的小产量法国蜂蜜遭到外来廉价蜂蜜的排挤,不仅导致高达8千万欧元的贸易逆差,也使得法国各大超市中的不符合进口规范的蜂蜜达到43%。
新的“蓝白蜂巢”品牌蜂蜜将以略高于市场价的收购价格,向法国各地的十几家合作养蜂人收购80吨蜂蜜。作为交换条件,这些养蜂人必须承诺保证蜜蜂的复育,即增加蜜蜂的数量。
目前,“蓝白蜂巢”品牌已提交注册,9月10号将正式通过优鲁乐(Ulule)大众募资平台启动品牌,并预售蜂蜜。从今年10月份开始,该品牌的蜂蜜将正式上市销售,其售价比市场上的其它蜂蜜略贵“几角钱”。
“蓝白蜂巢”蜂蜜的质量检验、包装和销售,将由位于法国第戎(Dijon)的法国蜂蜜大制造商阿比迪斯(Apidis)公司负责。其“法国原产证明”将由法国标准协会(Association française de normalisation,简称Afnor)签发。
参与创建该品牌的,还有位于第戎的法国蜜蜂养殖和复育公司(Société d’élevage et de repeuplement des abeilles de France,简称Seraf)。蒙特布尔以“养蜂人”的身份在该公司持有35%的股份。
蒙特布尔还提到,这项计划是为了回应“产蜜蜜蜂正濒临灭绝”这个严峻的社会话题。这类蜜蜂在采蜜时,可以为花卉授粉,适合人类食用的蔬果全靠它们才能结出果实。但令人担忧的是,近年来由于除草剂的使用,产蜜蜜蜂的存活率大幅减小。一旦它们完全灭绝,除了不再有蜂蜜吃以外,人们还将失去赖以生存的蔬菜和水果。
为了增加蜜蜂数量,蒙特布尔还准备创建一家“高等养蜂学院”,培养新养蜂人,让其积极投入到蜜蜂复育计划中来。
从明年1月开始,这家学校每年都会接收10到20名学生,为其提供理论和实践课程,并由勃艮第-弗朗什-孔泰(Bourgogne-Franche-Comté)大区和赞助商资助他们前往南半球接受实习。
蒙特布尔原为法国经济部长,2014年离开奥朗德(François Hollande)政府后,于2015年被任命为法国阿比达家居集团(Habitat)副总裁,随后被通信服务公司达朗(Talan)聘为战略导向委员会成员。2016年底,蒙特布尔重返政坛,但在2017年选举失利后,再度回归私企领域。除了将要推出的“蓝白蜂巢”品牌外,此前他还自行创立了一家“法国制造团队”公司(Les équipes du made in France)。
大气污染:在巴黎居住一年 等于吸入183根香烟
大气污染:在巴黎居住一年 等于吸入183根香烟 Sat, 08/18/2018 - 12:11【记者林莲怡综合报导】欧洲运输与环境协会近日发布了一项报告显示,巴黎空气的污染指数甚高,空气中微颗粒(Particules fines)数量惊人。
这家非政府组织将空气中的微颗粒数量,根据一家美国研究机构的数据(吸入22微克/m³的微颗粒等同于吸入一根香烟),转换为等量的香烟的根数。其结果显示,在巴黎居住4日竟等于吸入两根香烟的危害。也就是说一位不吸烟的巴黎人,在巴黎居住一年后,等于吸入了183根香烟,相当于9盒!
欧洲运输与环境协会负责空气质量报告的联络员穆勒(Jens Muller)表示,当空气污染指数较高时,建议人们不要做户外运动或在露天环境下进餐。
他还强调:“游客在选择出行目的地时,对污染问题越来越敏感,因为他们不想对自己的健康造成危害。”
对于步行游览和主要在露天场地用餐的游客来说,在空气质量不佳的城市中观光等于在强制他们吸烟。
目前欧洲多个国家的空气质量均不理想。据集合了50余个涉足交通与运输领域的非政府组织机构——运输与环境欧洲联盟(Fédération européenne pour le transport et l'environnement)的数据显示,爱尔兰的都柏林和西班牙的巴塞罗那的空气质量排在较前位置,在这两个城市生活4天等于吸入1根香烟。其次是法国巴黎、荷兰的阿姆斯特丹,奥地利的维也纳和意大利的罗马,等同于两根香烟;之后是英国的伦敦为2.75根,意大利的米兰为3根;在捷克共和国的布拉格和土耳其的伊斯坦布尔竟达到了4根。
关键词
感受小镇风光 走进“法国最美小镇”(二)
感受小镇风光 走进“法国最美小镇”(二) Sat, 08/18/2018 - 11:53文/青凌
蒙孔图尔
蒙孔图尔(Moncontour)是法国布列塔尼(Bretagne)大区,阿摩尔滨海省(Côtes-d'Armor)的一个小镇。小镇坐落在山顶,至今仍被13世纪和14世纪的城墙包围。旧时居住在这里的居民曾被坚固的城墙保护,但昔日的辉煌如今仅剩下11座塔楼。然而经过数个世纪沉淀,蒙孔图尔街道的一砖一石均散发着古城遗留的魅力。
圣-马图林教堂(Église Saint-Mathurin)建筑最古老的部分是其西北侧和大门,其历史可以追溯到16世纪。但教堂多个部分分别在16至18世纪被重新修复,特别是教堂的门面曾于1786年进行了重造。教堂内部有6扇建于1520到1540年之间的彩绘玻璃窗。该建筑在1889年被列为历史古迹(Monuments historiques)。


从小镇的高处往下走,街道和小巷向城墙和花园延伸。在教堂周围,饰有蕨叶图案或圣安德鲁(Saint-André)十字架样式的半木结构房屋和门口带有欧洲古代建筑装饰的私人府邸默默散发着低调古朴的华丽。

左:蒙孔图尔的教堂(Mairie de Moncontour);右上:从多尔多涅河看拉罗克加雅克镇(Y. LEMAÎTRE-LPBVF);右下:卢尔马兰小镇城堡(Véronique LARRUE)。

左:蒙孔图尔的教堂(Mairie de Moncontour);右上:从多尔多涅河看拉罗克加雅克镇(Y. LEMAÎTRE-LPBVF);右下:卢尔马兰小镇城堡(Véronique LARRUE)。
拉罗克加雅克
拉罗克加雅克镇(Roque-Gageac)坐落在一座朝南的悬崖脚下。这里房屋淡褐色的墙壁上覆盖着褐色的瓦片屋顶,倒映在19世纪拥满承载货物驳船的多尔多涅河(Dordogne)水中。拉罗克加雅克是法国西南部新阿基坦(Nouvelle-Aquitaine)大区,多尔多涅(Dordogne)省的一个小镇,位于法国的中心。
由于朝南的地理原因,小镇长时间拥有阳光照射,使其几乎具有类似地中海式的微气候。
拉罗克加雅克的许多小街道都通往悬崖脚下,一路上可以欣赏到秀美的河景。在悬崖半高处的教堂旁边,有一个种有多种热带植物的异域风情花园:棕榈树、香蕉树、龙舌兰、无花果树、仙人掌、竹子等。得益于小镇天然的日光浴场和地中海气候,它还被称之为当地的小尼斯。
在恬静的午后漫步在镇中,欣赏文艺复兴时期遗留下的塔尔德庄园(Manoir de Tarde),体会随处可见的优美风景和其复古的气息。
卢尔马兰
卢尔马兰(Lourmarin)位于法国南部普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸(Provence-Alpes-Côte d'Azur)大区,是沃克吕兹(Vaucluse)省的一个小镇。
卢尔马兰地处于在艾格伯伦河流(l'Aigue Brun)途经的吕贝隆山脉(Luberon)低洼地带,拥有葡萄园和油橄榄树园。小镇的街道上有很多喷泉,一座迷人的罗马式教堂指引着人们通往城堡的方向。
广场喷泉是小镇最老的喷泉,在17世纪和18世纪之间修复和重建多次,并于1914年7月被立为历史古迹。卢尔马兰城堡(Château de Lourmarin)由两个部分组成,其中一部分由普罗旺斯(Provence)地区最古老的贵族家庭达古家族的富尔克三世(Foulques III D'Agoult)在中世纪时期(1475-1526年)建造的;另一部分由富尔克的后代建造于文艺复兴时期(1526-1560年)。城堡全年开放,是普罗旺斯地区第一个文艺复兴时期风格的城堡。
(本文图片由法国最美小镇协会Les Plus Beaux Villages de France提供)
法国乘客将可使用安卓手机购买地铁票
法国乘客将可使用安卓手机购买地铁票 Thu, 08/16/2018 - 22:07【记者彭晓莹报导】从今年11月份起,使用安卓系统手机的乘客可以通过手机购买车票或Navigo月票,并在进站口的验票机上以“刷手机”的方式验票。此举将减少纸质车票和Navigo月票卡的制作数量,方便人们出行的同时,也更加环保。
乘客只需在手机上下载由Wizway公司研发的Vianavigo程序即可进行操作。Wizway于2015年由多家公司联手创立,参与者中包括全球最大的芯片制造商金雅拓公司(Gemalto)、法国电信运营公司Orange、巴黎大众运输公司(RATP)以及法国国家铁路公司(SNCF)。
RATP和SNCF的内部员工将对程序进行初步测试,随后从9月份起,用户可以在手机上下载车票,从11月份起可以用手机程序购买月票。
在技术方面,工作人员只需要在验票机上简单更改一下程序,即可启动全新验票方式。届时将有300万用户可体验这种新技术。
据Wizway公司总裁布鲁斯(Louis Brosse)介绍,该程序主要使用“近距离无线通信技术”(NFC),和非接触式银行卡(Carte Bleue sans contact)的使用原理相同。他同时也表示,Vianavigo不仅可以用来购票,还可以用来购买其它商品,例如游泳馆的门票。他对公司产品的前景充满了信心。
不过,由于尚未获得苹果公司的授权,目前该程序只适用于安卓系统。另外,用户还必须拥有可以使用近距离无线通信技术的手机芯片。目前 Orange手机芯片中已经采用了这项技术,SFR和Bouygues正在纳入这项技术,而Free手机的芯片目前还无法兼容这项技术。
法国房贷利率持续下降 有利于普通家庭购房
法国房贷利率持续下降 有利于普通家庭购房 Thu, 08/16/2018 - 22:08【记者晨光报导】近日公布的数据显示,法国房贷利率正在持续下降,今年7月平均房贷利率仅为1.43%,是2017年以来的最低水平。低利率吸引众多法国家庭来申请贷款,不过由于房价不断攀升,贷款金额和年限也在不断提高。
据法兰西银行近日公布的数据,从去年6月底到今年同期,法国个人贷款总额在一年内增长了5.9%,其中购房贷款总额更是超过了一万亿欧元。
个人贷款增长的原因来自目前的低利率,目前法国的住房贷款利率已经降到1.5%以下,同时还款年限也有所延长,平均为18年半,比两年前延长了9个月,因为在住房紧缺的地区,房价在不断增长。另据法国住房贷款观察站称,法国房贷成本进一步下降,今年7月平均房贷利率(不计杂费)仅为1.43%,是2017年以来的最低水平。
2017年夏,经济观察家们就预测利率会回升,但这一天始终没有到来。相反,房贷利率每个月都在下降0.1到0.2个百分点,而且各种年限的贷款都呈普遍下降趋势。自去年7月以来,25年贷款利率下降了0.21个百分点,20年贷款下降了0.18个百分点,15年贷款则下降了0.16个百分点。
但由于房价也同时不断上涨,并且超出了收入的上涨速度,因此法国家庭必需贷更多的款用以购房,这也从一方面压低了利率,以达成高额购房合同。
银行间的竞争也愈演愈烈,不断推出更加优惠的贷款条件以吸引首次购房的客户,尤其是低收入家庭,尽管房价上涨削弱了这些家庭的购买力。
目前的低利率使得普通家庭更容易购买房产,因为可以通过延长还款期限,来降低每月的还款额度。
关键词
法国法律专栏:有关不动产税
法国法律专栏:有关不动产税 Sat, 08/18/2018 - 12:14读者:请问如何计算不动产税?有哪些减税方式?
新桥律师:不动产税的计算来自房地产的租金收入,包括民事不动产公司的股份。当房客是企业,商场或公司,或带家具出租时,所得不动产租金收入为工商业或手工业收入。否则为非商业收入。
房地产的毛收入为:
• 已经收到的房租
• 已经到期但尚未支付的房租
• 预支的房租
• 预支的物业费
• 长期拖欠的租金或物业费收入
• 出售商店租约的收入
• 获得的保险赔偿
以上后4项收入过高时,纳税人可提出分期支付税款的申请。
房地产总收入每年不满15000欧元的家庭可享受30%的减税。超过者必须采用实际税制。此时,纳税人可通过购入马尔罗民事不动产投资公司(SCPI Malraux)的股份来增加当年不动产方面的支出,降低收入,达到减税目的。
马尔罗民事不动产投资公司是一种不为大众所知,但具有极大吸引力的减税方式。其优点是减税额大,投资额低,风险小,无需投资者自己管理。
减税的依据是马尔罗法,该法规定对法国文物保护区的古迹进行翻修者可享受免税。但相关的维修工程必须接受法国政府工程师的指导和监督。自2013年以来,法律并未对此种减税方式进行任何限制。
民事不动产投资公司的运营方式是,购入国家保护建筑,然后对其加以翻修。工程支出一般占总投资额的60%,其中30%,即总投资额的20%可享受减税。
该措施的限制是个人投资总额不得超过10万欧元,减税总额不超过30 000欧元。而未使用的减税额不再延期到下一年。
举例来说 :
个人购买10 000 €的股份。
个人可享受一次性减税18-20%,相当于2000€,前提是将股份保有9年。
但投资公司的年限为12至15年。在此期限之后,公司将购入的不动产售出,并将公司资产分给股东。为获得最大限度的房地产升值,股东一般会将股份保留到公司清算之日。为了方便转让,民事不动产投资公司会选择交通便捷的大城市进行投资。
同Duflot法和带家具出租相比,马尔罗法可获得9倍的减税额,因为Duflot法和带家具出租需要9年的折旧才能达到减税18%的目的。
不过,马尔罗法的投资的风险也是显而易见的,因为在房地产下跌的情况下,维修历史保护建筑所投入的高昂费用并非那么容易获利。所以,购买马尔罗不动产投资公司的股份的动机往往是节税而非盈利。
纳税人在认购了民事不动产公司的股份之后,即可从税单上的不动产收入栏内扣除相应的收入,使整体税率降低。
例如,不动产租金原本的收入为20000欧元,税率为31%,纳税6400欧元。在购入10000欧元的股份后,6400欧元的纳税额即下降为4200欧元。在购入股份后,纳税人可直接从预付税款中扣除相应的数额,而无需提供任何证明,仅在第二年收到税单后进行申报即可。
新桥律师事务所
地址:1 Place Boieldieu 75002 Paris
地铁:8号或9号线Richelieu-Drouot
电话:01 42 96 42 71/ 06 15 13 03 00
电邮:qiao.xqavocats@gmail.com
法国试验未来火车:超回路列车
法国试验未来火车:超回路列车 Sat, 08/18/2018 - 12:13【记者林莲怡综合报导】法国西南部新阿基坦大区(Nouvelle-Aquitaine)德鲁市(Droux)的一条铁路将成为未来火车“超回路列车”(Hyperloop)的试验车道。

超回路列车土建工程的3D示意图。钢制的管道在图片中以透明色表现。(Edit1306/维基百科)

超回路列车土建工程的3D示意图。钢制的管道在图片中以透明色表现。(Edit1306/维基百科)
“超回路列车”是一种高速运输系统,最高时速可达到1000公里。该项目由亿万富翁马斯克推动,正处于研发阶段,预定在美国建造。加拿大初创企业Transpod向这项拥有20余名工作人员的项目投入了2000万欧元的资金。
这套系统的运输舱运行于减压、近真空的管路中,在以太阳能供应的电磁悬浮原理轨道上行驶,运输舱则使用线性感应马达和空气压缩机推进。也许在未来,巴黎与尼斯(Nice)之间的路程仅需40分钟,巴黎到阿姆斯特丹则只需半小时。
关键词
烟头污染海洋 部分沙滩禁烟
烟头污染海洋 部分沙滩禁烟 Thu, 08/16/2018 - 14:25【记者彭晓莹报导】假期到海边度假,却看见满地都是烟头和垃圾,您的好心情是否顿时一扫而空呢?今年,法国有五成以上的沙滩准备试行“零香烟”举措,有些沙滩更是早已竖起了“禁烟告示牌”。
早在2012年,尼斯就率先发起了“零香烟沙滩”举措,开辟出一个无烟沙滩,如今尼斯已拥有四个无烟沙滩。随后其它城市也逐渐效仿,其临近城市卡涅市(Cagnes-sur-Mer)市长查尔斯•内格雷(Louis Nègre)表示,许多来此度假的家庭都十分赞同这项举措,特别是它对孩子们的健康起到了很好的保护作用。

位于科西嘉岛的一处海滩立起“禁止吸烟”指示牌。(AFP/Getty Images)

位于科西嘉岛的一处海滩立起“禁止吸烟”指示牌。(AFP/Getty Images)
法国西南部吉伦特省(Gironde)雷日卡普费雷市(Lège-Cap Ferret)政府也开辟了一块无烟沙滩,并为吸烟者免费准备了1万个随身便携的烟灰盒。许多来此游泳的游客都十分赞成这项举措,认为沙滩和咖啡馆一样,是公共场所;在沙滩上吸烟是侵犯他人权益的不文明行为,他们希望其它沙滩也能尽快实现无烟措施。
尼斯附近的圣拉斐尔市(Saint-Raphael)也在两座沙滩上分别放置了一个“禁止吸烟”指示牌。违反者将被处以68欧元的罚款。
烟头对大自然,尤其是海洋的污染远远超出了我们的想象。一个小小的烟头就可以污染500升海水,并且直到12年后才能全部降解。每年被扔弃在街上的烟头大约有40亿个,它们中的大多数最后都会流入大海。
除了烟头以外,废弃的塑料袋、饮料瓶、罐头、塑料吸管和棉签等也都是破坏海洋自然环境的头号垃圾。
石油涨价 政府加税 在法国加油越来越贵
石油涨价 政府加税 在法国加油越来越贵 Thu, 08/16/2018 - 22:04【记者岳子霖报导】假期伊始,习惯了开车出门度假的法国家庭,却尴尬地发现油价又涨了。
一年来,先是政府加税,再加上国际市场上的原油涨价,导致了法国油价的节节攀升。根据法国消费者协会(CLCV)的计算,今年加50升的油,比去年贵了12欧元。仅仅因为汽车燃油价格上涨这一项,对拥有一辆车的法国家庭来说,每年就要多花销100欧元至225欧元。
根据法国生态转型部(Ministère de la Transition écologique et solidaire)最新公布的数据,法国柴油(gazole)价格达到了1.44欧元/升,95号汽油则达到1.54欧元/升,98号汽油也涨到了1.6欧元/升。短短一年的时间,柴油平均一升上涨了27欧分,95号汽油也涨了20欧分。
现如今,开车从巴黎到马赛(775公里),仅油钱就需要花费86欧元。
油价飙升的原因,一方面因为原油的价格上涨,从2017年8月份的一桶52美元,已涨到了现在的75美金一桶。
另外政府持续给燃油加税也是重要原因。特别是对柴油来说,过去因为研究认为柴油车温室气体排放少,所以在欧洲一直鼓励使用柴油车,在法国柴油多年来也一直享受着更优惠的税务政策,导致柴油价格一直比汽油更低。
但近年来研究认为,柴油车排放的有害粉尘对空气污染巨大,因此政府决定通过加税,逐步取消对柴油的税收倾斜,让柴油价格逐渐追上汽油。今年1月1日,仅仅因为加税,柴油一升就涨了11欧分。
实际上,从2014年以来,因为加税已经导致燃油一升涨了30欧分。而法国燃油价格的60%至65%都是来自于各种税,包括能源产品的国内消费税(TICPE)和增值税。而一直到马克龙政府的这个五年任期结束,政府还会继续加税。
针对这一政策,公务行动与公共账务部长达尔马宁(Gérald Darmanin)表示:这是“为了鼓励人们改变交通方式,向无碳经济模式转型”。
关键词