看法国

看法国 Tue, 09/19/2017 - 10:31

2024奥运终落巴黎 百年奥运回归 机遇与挑战并存

2024奥运终落巴黎 百年奥运回归 机遇与挑战并存 Tue, 09/19/2017 - 10:35
【记者岳子霖综合报导】9月13日,在秘鲁首都利马(Lima)召开的国际奥委会全会,最终指定了巴黎和洛杉矶分别作为2024和2028两届奥运会的举办城市。历经了1992年、2008年和2012年三次申奥的失败苦涩之后,时隔百年,巴黎再次成功晋级奥运东道主(上次法国举办奥运要追溯到1924年)。而在欢庆奥运回归的同时,法国也面临着多方面的机遇和挑战。
 
巴黎市长伊达尔戈(Anne Hidalgo)表示:“奥运百年回归是一个巨大的幸福,更重要的是,这会给我们的国家,给巴黎、给塞纳-圣德尼(Seine-Saint-Denis)带来机遇。现在就是这场不平凡经历的开端。”

在国际奥委会宣布巴黎为2024年奥运会举办城市后,象征奥运的五环竖立在特罗卡德罗广场上(Esplanade du Trocadéro)。(AFP/Getty I
在国际奥委会宣布巴黎为2024年奥运会举办城市后,象征奥运的五环竖立在特罗卡德罗广场上(Esplanade du Trocadéro)。(AFP/Getty Images)

 
2024巴黎奥运,政府提交的预算是66亿欧元,一半将用于各种组织费用(将由奥运组委会通过赞助和门票收入来资助),而另一半将用于基础设施建设。而从以往来看,首当其冲的挑战,就是如何能够遵守预算。从1984年洛杉矶奥运以来,举办成本都超出了预算。2008年的北京奥运会更是超出了294亿欧元(翻了11倍还多)。因此在申奥成功之后,法国也有不少民众和媒体担心举办成本过高会加重纳税人的负担,不利于国家经济。
 
法国政府对预算及可实施性显然有过考量,根据竞选时提供的材料,95%的设施将使用现有的场馆,需要新建的只有在塞纳-圣德尼的一个媒体村,新的水上中心以及奥运村。对比2012伦敦奥运,建设总量还不及伦敦的十分之一。最终预计因奥运会需要纳税人承担的费用总共为15亿欧元。并且这些场馆之后也将转换为民用设施。
 
奥运也将带来机遇,法国体育部长弗雷赛尔(Laura Flessel)认为奥运“将改变整个(体育)生态系统”,并希望创造25万个就业岗位。
 
法国旅馆餐饮业协会Synhorcat主席谢奈(Didier Chenet)则激动地表示,“奥运(的影响)是10次方的世界杯”,“伦敦旅游业在2012奥运后脱颖而出,这是一个无以伦比的窗口。我们不应该指望奥运当年就收回投资,而应该期待全世界人之后都想来巴黎所带来的回报”。
 
根据体育经济和法律中心的研究报告预计,仅旅游业一项,在10年间(2024-2034)奥运将给法国带来将近30亿欧元的收入。


 

Chronopost推出周日快递服务

Chronopost推出周日快递服务 Tue, 09/19/2017 - 10:40
【记者李东尼综合报导】近日法国邮政集团旗下的快递公司Chronopost宣布加入了周日加班的行列,从9月19日开始在包括巴黎在内的15座城市推出周日快递服务。
 
除了巴黎之外还有尼斯、马赛、图卢兹、波尔多、蒙彼利埃、雷恩、格勒诺布尔、南特、兰斯、里尔、斯特拉斯堡、里昂、土伦和艾克斯普罗旺斯,2018年开始逐渐增加更多新城市。
 
Chronopost客户体验经理表示:“这在法国快递市场来说还是首创”。周日快递启动以后,快递员会在每周日9点至13点派送。
 
早在一年前Chronopost就已经开始与Casino旗下的电商Cdiscount联手试验周日快递,并取得了成功。其实Chronopost之所以会做出周日加班的决定,也有市场竞争的因素,因为另一快递行业领军企业Amazon早已经运行周日快递的模式,不过仍仅仅停留在大巴黎地区内。
 
根据Chronopost今年一月做的调查,超过九成的客户表示如果在周五下单购物希望可以在周六或周日收到快递。经过实践,该公司在英国的子公司DPD UK已经在英国成功施行了周日快递。


 
关键词

乘坐阿曼航空 体验至尊感受

乘坐阿曼航空 体验至尊感受 Tue, 09/19/2017 - 10:56
【记者林莲怡采访报导】阿曼航空是阿曼苏丹国的国家航空公司,成立于1993年。初期提供区域性航班,于2009年开始拓展飞往世界各地的国际航班,并体现出蓬勃向上的新生命活力。本报记者近日采访了阿曼航空法国总裁若利伟(Rocio Jolivet)女士。
 
若利伟女士拥有20余年在航空运输领域的工作经验,并在不同航空公司负责过多种业务。她于2009年开始担任阿曼航空法国公司总裁一职,用她的话说,阿曼航空是“奢华与传统,热情好客与现代特色”完美结合的化身。
 
若利伟女士介绍说:“阿曼航空的目标是在2023年拥有70架飞机,75个目的地。整个机队对所有目的地都提供统一的现代化高水平服务。

上图左起:阿曼航空法国公司总裁若利伟女士;阿曼航空波音梦想飞机。下图左起:阿曼航空的商务舱;经济舱;空乘人员为乘客提供温馨服务。(图片由阿曼航空提供)
上图左起:阿曼航空法国公司总裁若利伟女士;阿曼航空波音梦想飞机。下图左起:阿曼航空的商务舱;经济舱;空乘人员为乘客提供温馨服务。(图片由阿曼航空提供)

 
客运承载量两位数增长趋势
 
2016年底,该航空公司的客运承载量为770万人次,比上一年承载量增长高达21%。2017年,其承载人数继续保持同样的两位数增长率。
 
致力于提高全球航空公司和机场客服质量的知名国际航空运输评级机构Skytrax,曾授予阿曼航空4星级航空公司奖项,以及2016年中东最佳航空员工奖、2013和2014年最佳商务舱座位奖等多项奖项。
 
飞行网络
 
目前阿曼航空开通了从欧洲巴黎、伦敦、曼彻斯特、苏黎士、米兰、法兰克福和慕尼黑等城市飞往中国广州、吉隆坡、马尼拉、印度(14个目的地)、坦桑尼亚的达累斯萨拉姆与桑给巴尔、曼谷、斯里兰卡的科伦坡,和所有的波斯湾阿拉伯国家的航班。
 
阿曼航空期望在2018年能够落实更多通往中国的航班。
 
优化的转机时间
 
从巴黎飞往广州每周共有4趟航班,途经阿曼的首都马斯喀特(Mascate)转机。
 
具体来说,从巴黎戴高乐机场1号候机大厅的航班21h35出发,并于次日早晨06h40到达马斯喀特。转乘的飞机于09h45起飞,21点抵达广州。回程时间:广州09h10起飞,12h40到达马斯喀特;随后13h35起飞,19h30到达巴黎。转机时,乘客可在马斯喀特机场的沙龙休息放松。
 
旅途舒适 多语种温馨服务
 
从巴黎起飞的飞机均为波音最新款的788或789梦想飞机,拥有商务舱和经济舱两种舱型,双舱提供无线Wifi。机舱内噪音小,轩窗更大,拥有柔光功能,使您的电视电脑屏幕不会受到反光直射的困扰。
 
旅途中提供多语种电影选择,包括英语、法语、中文和阿拉伯语,空乘人员也掌握多门语言。
 
从马斯喀特飞往广州的飞机型号为空中客车A330,同样拥有商务舱和经济舱两种舱型,并提供同样的服务。
 
商务舱
 
无线网络、巴黎往返豪车接送服务、座位可转变成床、奢华用品礼袋、在客人的要求下可以赠送睡衣。
 
商务舱的旅客在巴黎可在Cathay Pacific沙龙休息,到达马斯喀特以后可在Business Lounge沙龙放松。
 
另外,商务舱的旅客还可以享受阿曼航空提供的距戴高乐机场50公里范围内的免费豪车接送服务。这一服务可通过阿曼航空官方网站直接预订,或电话预约:01 47 64 21 50。
 
经济舱
 
无线网络、三餐选择、3-3-3座椅安排使空间更宽敞座位更舒适、多语种电影选择、在马斯喀特可在Majan沙龙休息。
 
为了您的旅途更加经济舒适,阿曼航空公司还提供夜间商务舱和白天经济舱的混合订票方式。阿曼航空因提供尊贵热情的服务,以及其空中购物服务而出名。阿曼航空的机票优惠价格可在各旅行社查询。也可登录其官方网站:omanair.com。


 
关键词

佩克莱斯成立 “自由!”组织 在大巴黎举行大型集会

佩克莱斯成立 “自由!”组织 在大巴黎举行大型集会 Tue, 09/19/2017 - 10:47
【本报讯】大巴黎议会主席瓦莱丽•佩克莱斯(Valérie Pécresse),于9月10日宣布成立“自由!”(Libres!)组织,当日的大型集会活动在大巴黎95省的阿让特伊(Argenteuil)举行,有2000余名支持者参加。
 
“自由!”组织获得75名右派议员的支持。佩克莱斯希望通过这一新建组织,区别于共和党党主席热门竞选人沃基耶(Laurent Wauquiez)和国会内亲马克隆的建设派共和党的理念,从而体现自己的政见,重建一个令人信赖的右派。

佩克莱斯在9月10日发起“自由!”组织的集会上向支持者示意。(AFP/Getty Images)(摄影:蓝红)
佩克莱斯在9月10日发起“自由!”组织的集会上向支持者示意。(AFP/Getty Images)(摄影:蓝红)

 
佩克莱斯呼吁所有右派和中间派的支持者参与其中,她引用了萨科齐常说的一句话“当右派变的狭窄,它就会失败;当右派自身壮大,它就会成功”(Quand la droite se rétrécit, elle perd. Quand elle s’élargit, elle gagne.)。佩克莱斯认为“自由!”组织的成立,是右派更新与开放过程中的必经之路,这里也将汇集“为新一代右派”服务的各种想法。
 
右派在历经总统大选和立法选举的失败后,将在今年12月选举本党派主席。目前已有六人公开参选。不过佩克莱斯已拒绝参加党内主席的竞争。她曾在今年7月接受法国《星期天报》(JDD)采访时表示,右派总统选举失利的原因之一是右派自身的方向问题。他说:“我们给人的印象是更依恋于法国的过去,而不是明天。”同时,佩克莱斯认为马克隆在诸如面对恐怖主义和地区社会分化等方面仍缺乏胆量和决心。她认为右派应开创不亲马克隆和不恋旧的第三条路。她自认为是社会戴高乐主义者,并拒绝极右理念的渗入。

多名右派重量级人物前往支持。(摄影:蓝红)
多名右派重量级人物前往支持。(摄影:蓝红)

 
“自由!”组织得到多位右派人物的支持:法国参议院议长拉尔歇(Gérard Larcher);波特利女士(Florence Portelli)、赛耶女士(Laurence Sailliet)、法斯奎尔(Daniel Fasquelle)和卡朗(Maël de Calan)4位法国共和党主席候选人;法国前劳工部长韦尔特(Éric Woerth)、前法国国民议会议长兼现共和党书记阿夸耶(Bernard Accoyer)、共和党总书记夏尔提埃(Jérôme Chartier),还有希拉克的总统竞选负责人斯特凡尼尼(Patrick Stefanini)、前体育部长杜耶(David Douillet)和大巴黎议会副主席贝什纳尔(Frédéric Péchenard)以及250余名包括多名市长在内的共和党(LR)民选官员等。
 
在“自由!”组织建立集会当日,佩克莱斯还请老朋友何福基先生召集法籍亚裔主要侨领参加了当日的集会活动。法亚共和联盟(Rassemblement Républicain France-Asie)的柬埔寨代表梁发强、越南代表Jean-Pierre Vong、老挝代表Léonard Sinbandhit等人均有出席。佩克莱斯与何福基先生拥有超过30年的友谊。她的父母在她还只有15岁的时候就常带她去何先生的餐馆用餐,直到现在佩克莱斯还时常提起当时在何先生餐馆用餐的情景。
佩克莱斯今年50岁,曾任伊夫林省国会议员,萨科齐时期的高等教育部长、预算部长和政府发言人。近期有民调显示,佩克莱斯的受欢迎度持上升趋势,也许法国未来也会出现一位女性担任总统一职。


 

法国住房税减免条件正式宣布

法国住房税减免条件正式宣布 Tue, 09/19/2017 - 10:33
【记者周晓天综合报导】9月13日,法国公共账务部长达尔马宁(Gérald Darmanin)正式宣布了住房税(taxe d'habitation)减免条件。80%的法国人在三年后将不再缴纳住房税。
 
纳税人可根据缴税单上的税务收入参考金额(revenu fiscal de référence)了解自己是否可以享受减免优惠。具体收入上限为:单身人士年税务收入参考金额不超过27000欧元;无子女夫妻年税务收入参考金额不超过43000欧元;有一个孩子的夫妻年税务收入参考金额不超过49000欧元;每增加一个孩子,上限可提高6000欧元(税务收入参考金额)。总体来看,2018年住房税金额将会降低30亿欧元,1700万户家庭将享受到减税优惠。

法国住房税的税单(AFP/Getty Images)
法国住房税的税单(AFP/Getty Images)

 
由于担心加重老龄人口的负担,政府将其住宅税进行下调,以便减轻由于社会分摊金(CSG)上调带来的压力。新上限宣布后,除了以前就因为各地减税程度不同,而无需缴纳住宅税的退休人员外,退休金每月超过2500欧元的退休人员(夫妻共同收入为4000欧元),其税金将会涨到全额。国民议会财政委员会将在今年秋天辩论时,讨论如何减轻这部分人群的负担。
 
除此以外,由于住宅税是各市政的主要税收来源之一,对于各市政税收减少的问题,政府将会在三年后重新思考如何进行补偿,可能将来会拨出一部分社会分摊金收入给市政,并注意避免“加剧各地间的不平等现象”。
 
住房税
 
住房税是法国各市政的主要税收来源,旨在为本地居民提供不直接由法国政府支付费用的服务,例如幼儿园、小学、初中、道路、市政建设、集体食堂的运营,以及交通等。
 
根据法国公共服务官网service-public.fr的解释,住房税针对所有带家具的住宅,包括主要住所和第二住所,此外还包括私人停车场或车库等“住宅附属物”。无论您是房东、租户,甚至是被免费收容的住户,都需要为您在每年1月1日所居住的房屋支付这笔年税。
 
缴纳金额需要每年重新计算,根据不同市政规定、租金和建造时间而定。


 

法国初中以下学校上课禁用手机 学生家长需加强沟通

法国初中以下学校上课禁用手机 学生家长需加强沟通 Tue, 09/19/2017 - 10:37
【记者李东尼综合报导】作为21世纪最流行的沟通工具,手机已经成为人们生活中不可或缺的电子设备。然而随着手机的不断普及,初中生甚至小学生使用手机已经司空见惯。虽然法国政府自从2010年早已把校园手机禁令写入教育法,但时至今日执行的效果不是太理想。马克隆的参选纲领中就包括严格禁止在校园内使用手机。
 
法国教育部长近日再次重申了校园禁用手机的重要性。这里提到的校园特指初中和初中以下的教育单位。2010年更新的教育法规定,幼儿园、小学、初中在上课时间严禁使用手机,至于课外时间对手机的使用规定,各学校可以自行规定。

中学生在使用手机。(AFP/Getty Images)
中学生在使用手机。(AFP/Getty Images)

 
新任教育部长布朗凯(Jean-Michel Blanquer)在接受《快报》(L'EXPRESS)杂志采访时表示:“这是要求学校遵守法律法规。校长、老师和家长需要共同找到办法不让我们的学生受到屏幕和手机的干扰。”
 
尽管政府表示要严格对待校园手机问题,但社会上并不是没有反面声音。Peep是法国两个最大的公立学校家长联盟之一,该联盟主席认为:“我们认为现在(禁用手机)时机尚未成熟。假如面对600名学生,我们如何把他们的手机在课前都收上来,课后再还给每个人呢?要如何存放?”比起压制,该联盟更倾向于“适应时代的特点”,通过与学生沟通来解决问题。
 
《西南报》记者了解到,教育部长表示会与各校长对话,以便找到困难所在并讨论应对措施。
 
目前学校管理层主要通过惩戒来治理校园手机难题。针对重复违规的学生,还会没收其手机。不过原法国教育部长夏代雨(Luc Chatel)早在2011年就曾提出:“我们不能忽略学生和家长之间的沟通。他们才是真正需要彼此沟通的人。”


 

法国政府拟调整 社会福利房房租和个人住房补助

法国政府拟调整 社会福利房房租和个人住房补助 Tue, 09/19/2017 - 10:39
【记者晨光综合报导】近日,法国政府拟降低个人住房补助(APL),但宣布会同时降低社会福利房的房租,所以对社会福利房的住户没有任何影响。
法国总理菲利普9月13日在法国2台(France 2)上确认,政府正在酝酿降低个人住房补助,包括社会福利房的住户。据法国报纸《L'Opinion》报导,在2018年财政草案的临时版本中,对个人住房补助每户最多可每月降低50欧元。
 
总理菲利普并没有否认该数字,但他表示,政府确定的目标,就是使享受个人住房补贴的社会福利房房客,其房租和个人住房补贴同步下调。他强调,这些人将不会受到任何影响。
 
为领土统合部长工作的国务秘书德诺尔芒迪(Julien Denormandie)也确认了这点。他说,享受住房补助的房客不会损失一欧元,并称会从根本上解决问题,阻止房租不停上涨。他表示正在与社会福利房的业主协商。
 
法国总理菲利普和国务秘书德诺尔芒迪,也都提到了作为补偿将改善社会福利房业主的融资条件,如拟冻结A种储蓄(Livret A)的回报利率等。总理菲利普表示,这样可以调动资金,投资社会福利房机构,从而降低此类住房的房租。
 
总理菲利普还表示,政府的目标是转变住房政策,在需求量最高的地方建造更多的住房,以降低租金,以便更好地帮助经济条件不稳定的家庭。


 
关键词

法国警方招募志愿者 警民合作提高街区治安

法国警方招募志愿者 警民合作提高街区治安 Tue, 09/19/2017 - 10:52
与您的街区警察局一起,为大家尽一份力。这是一项帮助所有人的有力公民承诺。

2017年1月27日颁布的“平等与公民身份”法令(égalité et citoyenneté)建立了一项名为“国家警察之公民后备警员”的新制度(Réserve Citoyenne de la Police Nationale)。
 
该制度将在法国警察的各个辖区实施,旨在招募民间志愿者与法国警方合作,从而共同改善街区生活。
 
这项新制度向所有年满十八岁的公民提供与警方志愿合作的机会,人们可以通过这些合作与警察共同完成一些任务。

图/网络图片

 
巴黎20区警察局招募的志愿者可参与以下三种任务
 
▲ 帮助我们与街区内的居民建立联系,开展具有建设性的交流,了解收集人们在治安方面的要求,总结人们面对的问题,让大家了解警方为解决问题采取的行动,以及交流这些举措带来的影响。
 
在执行这项任务时,志愿者将在警局、街区,和在街区会议时与警局的“倾诉投诉部门”(CETD)*,以及警察局的警民凝聚代表(Délégué à la Cohésion Police Population)**等紧密合作。
 
▲ 参加调解邻里冲突及家庭内部矛盾。这些矛盾和冲突通常会给很多居民的日常生活带来非常负面的影响。
 
志愿者在执行这项任务时会与警局的预防通讯任务部(MPC)、心理学家和社会调解人紧密合作。
 
▲ 帮助警方普及非常实用的防范措施信息:
 
• 预防犯罪的一般性防范措施:拥有良好的治安警惕,例如不将自己暴露在危险中,更好地保护自己,以及必要时刻如何更好地采取行动;
• 针对老年人、年轻人和商家的防范措施;
• 针对公路安全的专业性预防措施。
 
执行这项任务时,志愿者将与警方的预防通讯任务部紧密合作。
 
加入国家警察公民后备警员志愿者的方法非常简单
 
• 在国家公民后备制度(Réserve Civique)的官方网站上注册:http://reserve-civique.beta.gouv.fr/ 
• 提交一份简历和一张照片,之后签署一份服务意愿声明。您将会接受两天的培训,并会得到一件工作背心,和一张标识卡。
• 您可以和警察局商议具体的执行任务时间,每周最多为24小时。
• 志愿者或警察局均可随时终止此项合作。
 
更多信息,请咨询警察局通讯任务部。邮件地址为:ciat20-mpc@interieur.gouv.fr,电话号码为:01 44 62 49 80。
 
成为国家警察公民后备警员志愿者,帮助我们更高效地为巴黎20区的居民服务。
 
*倾诉投诉部门:巴黎20区的倾诉投诉部面向该街区的所有居民和街区委员会活动团队,旨在收集影响治安或打扰公共安宁的相关信息。
 
**警民凝聚代表:由在民间后备制度下返聘的退休警务人员组成,由相关公共治安区域的负责人领导,其任务旨在加强民间与警方的联系,同时也是居民、协会和商家联络的对象。



 

迎奥运 巴黎站台暂改名Ville hôte

迎奥运 巴黎站台暂改名Ville hôte Tue, 09/19/2017 - 10:39
【记者彭晓莹综合报导】连续数日,巴黎地铁1号和11号线上的Hôtel de Ville站被暂时命名为Ville Hôte(截止至9月18日),以庆祝巴黎成功举办2024年奥运会,“Ville Hôte”直译成中文是“东道主城市”的意思。
 
地铁站入口处摆放着奥运宣传拱门,站内部分通道也摇身一变,成了田径跑道,墙上还贴着著名运动员的照片。RATP部分公交车也插旗庆祝。过往路人对此表示欢迎。