看法国

看法国 Wed, 07/12/2017 - 10:40

2年前巴西小伙不通法语 高考竟拿高分

2年前巴西小伙不通法语 高考竟拿高分 Wed, 07/12/2017 - 14:23
【记者岳子霖综合报导】近日2017年高考放榜之后,一位名叫菲利佩(Felipe Levtchenko)的巴西小伙取得了19.26分的优异成绩,然而谁能料想到2年前他一句法语都不会。
 
20岁的菲利佩在接受当地报刊《休闲午间报 (Midi Libre) 》采访时说:“一切都是从一次语言交换开始的,我一开始希望来法国看看,因为我的祖父就是出生于图卢兹”。
 
他于2015年1月从巴西的圣保罗来到了法国,住在佩皮尼昂(Perpignan)的一个寄宿家庭,并在当地的一所私立高中学习。生活了几个月后,菲利佩决定留在法国学习。
 
起初法语都一直是菲利佩的一个难题,在重读一年后终于见成效。第二年的高考模考时,菲利普在法语口试里取得了20分的满分。最终在今年高考中取得了19.26分的好成绩,并被巴黎政治学院及索邦大学录取将攻读双学士学位。而他总结的克服语言关的经验是:“完全地融入语言环境中是学习一门语言最重要的办法。”


 

三位国际记忆大师在巴黎开讲 戴维斯快速记忆法改变您一生

三位国际记忆大师在巴黎开讲 戴维斯快速记忆法改变您一生 Wed, 07/12/2017 - 14:48
两位记忆大师(左:戴维斯)在教学生记忆快十倍的方法。【本报讯】一生难得的机会,在巴黎抓住机遇,让您及小孩拥有更好的学习方式。不论在世界何处,华人都看重文凭学历。华人也倾向投入更多的时间与精力在学习上,并鼓励其下一代获得更高的学业成就。
 
如果拥有这样的价值观,加上努力学习,并配合上特别加强训练的学习技巧,可以让成年人或学童都拥有更快速且持久的记忆能力,达到能系统整理资讯的目的。想象一下,训练后可以是训练之前十倍的效率!真是可以媲美将Iphone4升级到Iphone7!

两位记忆大师(左:戴维斯)在教学生记忆快十倍的方法。
两位记忆大师(左:戴维斯)在教学生记忆快十倍的方法。

 
但这可不仅止于想像。学习专家Lina Wong(旧金山), Davis Woo (台湾)及 Daniel Zheng(悉尼)将为您带来获得国际赞许的高效学习技巧。这次他们将会特别停留于巴黎,举办免费讲座。这三位记忆大师将向对教育有兴趣及对此学习方法好奇的民众,展现这一训练方法改变生命的力量!
 
Lina Wong曾在澳洲悉尼、台湾高雄、加拿大温哥华等地的学习记忆组织中担任执行长。而Davis Woo则是在发表了与学习技巧相关的19本畅销书后,巡回于世界各地的华人社群,从北京、纽约、伦敦、雅加达、布里斯本、西雅图、金边、旧金山、巴黎到台北都有他的足迹。Daniel Zheng则是悉尼华人社区戴维思记忆比赛中的冠军。
 
这三位对于学习都有共同的价值理念,望子成龙、望女成凤也是他们共同持有的信念。他们不仅是因为自己家人的缘故投入教育事业,也更成为世界级的记忆专家,凭借他们比一般人快五十到七十倍的记忆能力来启发观众。
 
在巴黎的华人圈中,有很多高度重视教育的人士。如今Davis Woo因来法国探亲,也借此机会为这里的华人朋友举办难得一次的巴黎快速记忆讲座。不要错过这次难得的机遇,体验一下“‘学习’如何学习”,改变您与您家人的一生。千万不要错过七月的免费演讲系列:
 
7月15日(星期六)下午两点:
 
48-50 Rue Benoît Malon 94250 Gentilly(RER Gentilly站);
 
7月16日(星期日)下午两点:
 
珍诊快餐116 Rue Montmartre 75002 Paris(地铁3号线:Sentier站)。
 
另外还有7月29日和30日(周六、日)的记忆训练课在筹备中。
 
请先预约!
 
来电:06 33 74 73 98
邮件:usadvs@gmail.com 
网站:LQglobal.weebly.com


 

儿童必打疫苗 2018年或增至11种

儿童必打疫苗 2018年或增至11种 Wed, 07/12/2017 - 14:22
【记者彭晓莹综合报导】团结与健康部长布赞(Agnes Buzyn)于近日再次重申,从2018年1月起,2岁以下的儿童将强制接种11种疫苗,费用将全部由法国社会保险承担。布赞预计此举将每年花费1000万至2000万欧元。
 
现今只有3种疫苗是儿童必须接种的,分别是白喉疫苗(Diphtérie)、破伤风疫苗(Tétanos)和脊髓灰质炎疫苗(Poliomyélite),简称DTP。另外8种皆为“推荐”接种的疫苗,分别是麻疹疫苗(Rougeole)、流行性腮腺炎疫苗(Oreillons)、风疹疫苗(Rubéole)、乙肝疫苗(Hépatite B)、流感嗜血杆菌疫苗 (Bactérie haemophilus influenzae)、肺炎球菌疫苗(Pneumocoque)和C群脑膜炎球菌疫苗(Méningocoque C)。
 
7月6日布赞在接受RTL电台访问时表示,届时提供疫苗的实验室也将降低疫苗的售价。该法案将于今年末提交至议会讨论,一旦正式通过将于2018初实行。


 
关键词

关注自闭症儿童 总统启动第四帮助计划

关注自闭症儿童 总统启动第四帮助计划 Wed, 07/12/2017 - 14:20
【记者晨光综合报导】根据总统马克隆的意愿,第四个帮助自闭症计划的协商于7月6日启动。该计划包括对自闭症的诊断、对家庭的支持、对医务人员的培训、自闭症患者融入社会和相关研究发展。
 
当日,马克隆与夫人在爱丽舍宫接待了十多名自闭症少年。曾是教师的法国第一夫人对此十分关心,并希望让更多的人认识自闭症。
 
自闭症又称自闭症谱系障碍,婴儿的患病率为1%,一旦得病会导致社交发展及语言障碍。而且自闭症容易和耳聋、语言障碍、智能障碍以及发育迟缓混淆,不宜诊断。
 
该计划将加强对相关医务人员的培训。相关协会要求对医护人员进行追踪调查,以确定他们具有护理自闭症患者能力。计划也将培训专门教师,以便为自闭症儿童授课。
 
学校将为自闭症儿童提供适宜的学习环境。据法国自闭症协会表示,将在沟通工具、学校生活辅导老师和个性化学习路线方面进行投资。政府已经承诺自2018年起在小学增设100个额外教学单位。
 
相关协会要求对自闭症展开更多的研究,特别是对如何教育自闭症儿童的研究。目前对自闭症患者的营养、睡眠、癫痫和老年化等方面研究已取得了显著进展。
 
据悉,协商周期为六个月,在第三个计划结束前启动,马克隆希望将其纳入2018年社保财政计划草案。


 

前总统竞选人阿蒙退出社会党 创建“7月1日运动”政治组织

前总统竞选人阿蒙退出社会党 创建“7月1日运动”政治组织 Wed, 07/12/2017 - 10:45
【记者林莲怡综合报导】法国总统大选社会党竞选人阿蒙(Benoît Hamon)近日宣布退出社会党(PS),转而创建一个新的政治组织——“7月1日运动”(Mouvement du 1er juillet)。
 
阿蒙在今年7月1日正式发起自己新的政治组织“7月1日运动”,同时宣布彻底退出追随了30年的社会党。他在讲话中说:“我决定退出社会党。但我不会放弃社会党的理念。”

7月1日,阿蒙宣布退出社会党,创建新政治组织“7月1日运动”。(AFP/Getty Images)
7月1日,阿蒙宣布退出社会党,创建新政治组织“7月1日运动”。(AFP/Getty Images)

 
阿蒙在今年的总统大选中,虽从社会党初选中胜出,但在第一轮竞选中仅获得6.36%的得票率,被淘汰出局,这是社会党在大选中得票率最低的一次。在随后的立法选举中,阿蒙再次于第一轮被淘汰。
 
在退出社会党后,阿蒙可以自由地创建新政治组织。他表示这一新组织的志向是重建左派阵营,超越党派并将左派融合在一起,已获得11000人的支持,其中包括欧洲生态绿党的杜弗洛(Cécile Duflot)和雅多(Yannick Jadot)、评论作家格鲁斯曼(Raphaël Glucksmann)、新闻网站Mediapart社长普雷涅尔(Edwy Plenel),以及希腊原财政部长瓦鲁法基斯(Yanis Varoufákis)等。 
 
法国前总理瓦尔斯在较早前也宣布退出社会党。即将卸任的社会党第一书记康巴德利斯(Jean-Christophe Cambadelis)认为,由于社会党需要重建其意识形态,所以这两位重量级人士先后退党的行为,为社会党制定理念清晰的政策提供了机会。
 
目前社会党在国民议会中的席位比上一届少了十倍,仅剩31位,而且在国民议会中的名称也更换为“新左派”(Groupe Nouvelle Gauche)。在经历了大选和立法选举两次惨败后,社会党不得不从零开始了。


 

巴黎消防队 年轻的救援英雄

巴黎消防队 年轻的救援英雄 Wed, 07/12/2017 - 14:33
【记者林莲怡巴黎报导】法国国庆将至,国庆当天的传统阅兵仪式中,少不了由红色救火车、救援车和巴黎消防队员组成的压轴方阵。在巴黎,巴黎工程-消防队(Brigade de sapeurs-pompiers de Paris)最被人熟知的,除了国庆阅兵还有国庆前夜的消防员舞会。7月13日,大巴黎的很多消防队都会举办这一活动。
 
在法国,消防员具有救死扶伤的英雄形象,车祸、事故或火灾……拨打电话号码18,这些训练有素的年轻人就会以最快速度,驾驶着红色的救援车出现在人们日常生活的各种危机时刻。

巴黎消防队员在抢救现场(Getty Images)
巴黎消防队员在抢救现场(Getty Images)

 
1810年2月,拿破仑居住的圣克卢城堡(Château de Saint-Cloud)客厅失火,当晚拿破仑正好在城堡里过夜。虽然火势很快被熄灭,但拿破仑决定为所有皇家住宅创建一个专门的夜间保卫队,这个保卫队由工程兵(sapeur)组成。
 
同年7月1日,奥地利使馆发生火灾,造成百余名宾客死亡。拿破仑即委派内政部长和巴黎警察局长为消防队组建新的体系。整改期间提出将消防队军事化的建议被采纳,并于1811年9月18日由皇家法令正式通过。巴黎工程-消防营由此成立(Bataillon de sapeurs-pompiers de Paris),之后演变成了如今隶属于法国陆军,由巴黎警察局长管理,消防队将军伯蒂纳德(Philippe Boutinaud)指挥的巴黎消防队。

巴黎11区消防队开放日(摄影:林莲怡/看中国)
巴黎11区消防队开放日(摄影:林莲怡/看中国)


上图:巴黎11区消防队开放日;下图:巴黎13区的消防车(摄影:林莲怡/看中国)
上图:巴黎11区消防队开放日;下图:巴黎13区的消防车(摄影:林莲怡/看中国)

 
巴黎消防队的出勤范围包括巴黎市及周边的92、93和94省,也同时负责保护法属圭亚那库鲁(Kourou)航天基地和位于法国西南部比斯卡罗斯市(Biscarrosse)的法国装备总局(DGA)导弹试验基地。
 
巴黎消防队共有消防队员8000多人,其中有约5000人在办公室内负责物流和管理等工作。出勤救援的消防员人数约为3000左右。消防队招募新人的年龄限制在18至25岁,出勤消防员的平均年龄为24岁。
 
由于日常工作面对的常常是生死攸关的场景以及人类最脆弱的一面,消防员常说:“这是一个能让人很快成长起来的职业。”尽管他们年纪尚轻,却以其精湛专业的救护技能、硬朗坚强的外表以及极具人性化的沟通方式让人们感到莫大的安全与放心。
 
“抢救”是每一位消防员在出勤时心中的唯一念头。位于大巴黎的各个消防队常会举办多次开放日,民众可以在开放日期间进入消防队进一步了解这些英雄们的工作方式,参观消防队中心和救火车,听听这些年轻的英雄们讲解他们的日常生活。


 

巴黎迎来没有沙子的沙滩节

巴黎迎来没有沙子的沙滩节 Wed, 07/12/2017 - 10:47
【记者李东尼综合报导】今年第16届沙滩节从7月8日持续到9月13日。与往年最大的不同是,今年的“沙滩节”却没有沙子!
 
本次沙滩节首次启用了塞纳河左岸作为娱乐点。市政府在维莱特公园人工河(Bassin de la Villette)左岸的卢瓦尔河岸(Quai de la Loire)靠近莫塞尔桥(Passerelle de la Moselle)的下游地段,也免费开设了三个总面积达1600平米的泳池。

塞纳河泳池(AFP/Getty Images)
塞纳河泳池(AFP/Getty Images)

 
泳池设定了0.4米、1.2米和2米三个深度,更衣间和淋浴间一应俱全,池水水质和现场安全都将由专业人员监控。泳池从11点至21点开放。
 
除此以外,巴黎市政府广场上还设置了一条田径跑道和运动展示,并举行巴黎2024申奥项目展览(9月8日结束)。
 
今年沙滩节比往年提前两周开始。与往年一样,这次沙滩节也举办了许多娱乐活动,比如太极拳、超级大拼图、超大玩具、儿童Velib'、蹦蹦床、沙滩排球、迷你足球等等。
 
市政府还会在这次沙滩节中直播八月份即将在英国伦敦举行的第16届世界田径锦标赛。
 
今年的沙滩节缺少了往年的3500吨沙子,是因为沙子供应商Lafarge-Holcim公司被指间接资助恐怖组织。巴黎市政府在决定终止与其合作的同时,为沙滩节增添了新项目并注入了新的活力。


 
关键词

新政府施政纲领要点综览

新政府施政纲领要点综览 Wed, 07/12/2017 - 10:43
【记者周晓天综合报导】法国总理菲利普(Édouard Philippe)于7月4日在国民议会发表了施政纲领演说(Déclaration de politique générale),并获得大部分议员的信任。议会中有370位议员对其纲领投赞成票,67人反对,129人投弃权票。这是自1959年以来获得反对票数最少的施政纲领,也是弃权票数最高的一次。

7月4日,法国总理菲利普在国民议会发表施政纲领演说。(AFP/Getty Images)
7月4日,法国总理菲利普在国民议会发表施政纲领演说。(AFP/Getty Images)

 
• 健康
 
今后的健康政策将以预防为主。推荐性儿童疫苗将改为强制接种;香烟的价格将逐渐涨到10欧元一盒;发展远程医疗,解决医生荒问题和力争在五年任期内为所有法国人实现免费配镜、治牙和佩戴助听器等措施。
 
• 教育
 
从今年秋季开学起将开始商讨高中会考深入改革事宜。今后只有一小部分科目需要进行终考,其它科目将通过平时的测验来评定。相关商讨将在2018年9月前结束,并于2021年完成全部改革。职高学生也将更好地接受短期高等教育,职业高中应与职场展开紧密合作。大学将获得自治权,并更加与经济世界靠拢。
 
• 移民
 
庇护申请的审查期限将从14个月缩短到6个月;以难民身份申请庇护的,实为“经济类移民”的申请人,在被驳回申请后将被切实勒令离境;进一步改革欧洲庇护权。
 
• 税收
 
由于六月末爆出的重大公共财政赤字问题,马克隆不得不延后实施一些至关重要的参选承诺。原定从2018年起逐步实施,2020年全部实现的住房税取消政策,鉴于目前的情况,只能在五年任期结束前展开。财富税(ISF)改革将于今年开始为2018年的财政法案投票,预期2019开始实施,比先前的计划推后一年。改革后的财富税将只对房产征税。
 
• 社保
 
2018年起取消企业员工的疾病失业保险分摊金,将社会普摊金(CSG)提高1.7个百分点,提高员工购买力。从2018年起简化补助金领取手续;残疾人补助金将提高到900欧元;改进产假和幼儿托管政策。
 
• 住宅
 
新政府将在今秋提出新法案,促进新住房建设,加快建筑许可证的颁发。
 
• 公共赤字
 
菲利普希望2017年起将公共财政赤字率降低到国民生产总值的3%以下;调整无效公共政策,停止公职人员工资上调,在2022年前将强制扣除税降低200亿欧元;投资500亿欧元,2020年实现社保收支平衡。
 
• 企业竞争力
 
吸引企业返回法国,提高巴黎吸引力;2019年开始,用减少企业开支的方式取代企业就业竞争力减税政策(CICE);2022年前将企业税逐渐从33%降低到25%;将个体商户社保分摊金机构并入普通机构;提高低工资人群的就业奖金。
 
• 反恐与国防
 
菲利普向所有参与反恐的军人表示致敬,并表示未来将一如既往与恐怖袭击斗争。到2025年时,2%的国民生产总值将用于国防。
 
• 能源更新
 
不再颁发新的碳氢化合物生产经营许可证;2022年前统一柴油税和汽油税;2025年前实现100%塑料回收;倾向于发展普通日常交通设施,而非大型基础建设。
 
• 何为施政纲领演说
 
在法国的第五共和国体制下,新总理被任命后不久,通常会在国民议会发表演说,阐述其施政大纲、方向,以及重要的改革和举措,随后由议员投票表示议会是否信任总理的纲领。与此同时,总理还须指定另一位政府成员同时向参议院宣读  纲领。
 
如果国民议会投票结果不认可施政纲领,政府班底必须辞职。参议院的投票结果对政府班底不具约束力。第五共和国的一些总理认为自己仅对任命自己的总统负责,未在国民议会发表施政纲领演说。
 
施政纲领演说并非受宪法强制规定,而是第五共和国的民主传统。


 

法国拟在2040年前停售柴油、汽油车

法国拟在2040年前停售柴油、汽油车 Wed, 07/12/2017 - 20:50
【记者李东尼综合报导】7月6日,法国生态过渡部(相当于环保部)部长于勒(Nicolas Hulot)在公布《气候计划》时宣布政府计划在2040年前终止法国汽车市场上柴油车和汽油车的销售,计划一经出台便备受关注。于勒在记者会上表示:“法国的汽车生产商们有能力支撑这一承诺,这也关系到法国人的整体健康。”
 
此外,生态过渡部为鼓励民众淘汰老旧汽油车和柴油车,将提出“过渡奖励”,盼民众购买较环保的新车或二手车。于勒在公布《气候计划》的同时还提出将增设一项补助,用于鼓励并帮助低收入家庭购买更环保的汽车。根据2014年统计局INSEE的数据显示,在法国总贫困人口中有10%的法国人收入处在10770欧元以下。因此政府或会根据贫困家庭的年收入制定一个门槛,门槛以下的家庭才能享有补助。

电动车(123RF)
电动车(123RF)

 
据法国财经月刊《资本》杂志(Capital)报导,北欧颇具盛名的汽车品牌沃尔沃(Volvo)也已在7月5日宣布将从2019年起不再生产汽油、柴油车型,取而代之的将是电动车,最起码也将是油电混合车。除了电动汽车之外,当然还有利用其它能源作为动力的车。比如油电混合、氢气车、植物油汽车、天然气汽车等等。
 
单从市场销售量来看,仅拿2017年法国第一季度的数据比较,柴油车和汽油车仍是销售冠亚军,分别占48%和47%。而其它能源汽车销售总量仅占4%,其中油电混合车约占比3%,纯电动车占比1%。
 
根据费加洛报做的民调,在1万6千名参与调查的民众中,51.54%的人赞成禁售柴油车和汽油车的,48.46%的人反对。
 
部分支持者认为,到了2040年,法国应该可以发展出更完善的大众运输系统,不见得人人都需要拥有自己的车,且届时洁净能源车辆的价格可能更低,这项政策应该可行。
 
而反对者则认为,以许多法国人现在的购买力负担不起洁净车种,于勒的想法太过“乌托邦”。
 
站在欧洲范围内纵观汽车市场现状,法国在新能源汽车普及方面已经算是落于人后,根据CCFA、ACEA统计的数据,挪威的汽车市场中电动和油电混合车型占比已经超过了40%,其次荷兰为9%,而法国目前以3.9%排在第三位。
 
而当我们着眼于法国本土汽车市场中的这两种车型,则可以看到油电混合型汽车的销量冠军奖杯,仍然由该项技术的发明企业——日本丰田紧握在手中,前五名最畅销油电混合车型中有三个来自丰田。
 
不过法国人在电动车领域算是在本土扳回一城,最畅销电动车型前五名中有法国占了三个半。之所以有半个,是因为除了雷诺、标志和Bolloré Bluecar之外,尼桑和雷诺的股份关系也使榜上有名的Nissan Leaf车型与法国有一半的连带关系。