看欧洲

看欧洲 Mon, 02/02/2015 - 12:01

二月的西班牙异彩纷呈

二月的西班牙异彩纷呈 Mon, 02/02/2015 - 12:20

【记者艾莲编译报导】二月的西班牙无处不欢腾,从贴近自然的塞维利亚越野马拉松赛,到异彩纷呈的马德里时装周,这些精彩活动将整个西班牙从抑郁的寒冬中逐渐唤醒。

加的斯狂欢节(carnival of Cadiz)场景 (AFP/Getty Images)
加的斯狂欢节(carnival of Cadiz)场景 (AFP/Getty Images)

艺术

马德里时装周:2月14日至18日将迎来浮华与魅力并存的马德里时装周,届时来自西班牙经典品牌(如阿佳莎等)的设计师,将一展自己的最新力作。

Animac:国际动画电影节,(由莱里达市议会和加泰罗尼亚政府协办)将于2月19日至22日登陆莱里达。如果你是个动画迷,那Animac动画电影节对你来说可谓是一道视觉盛宴了。来自世界各地的最新漫画影片将在这个一年一度、非竞争性的电影展上演,同时今年也将迎来电影节的19周年。

赫雷斯弗拉门戈艺术节:(赫雷斯,安达卢西亚)2月20日至3月7日西班牙西南部城市赫雷斯将迎来一年一度的赫雷斯弗拉门戈艺术节,弗拉门戈之都将通过各种活动,演出以及表演展示热情奔放的西班牙舞蹈。

节日

魔鬼节:(阿尔莫纳西德,靠近昆卡)2月1日至4日,每年二月初游客都会因为“魔鬼节”涌进这个靠近昆卡的小镇——阿尔莫纳西德。节日当天,当地人打扮成魔鬼的样子在街道上游行,这个传统可以追溯到13世纪。这个传统是为了赶走撒旦,保护圣女的纯洁以及庆祝当地的守护神圣布拉斯。

加的斯狂欢节:2月12日至22日,加的斯狂欢节是西班牙最著名的一个狂欢节,其起源可以追溯到16世纪。在狂欢节上,人们用唇膏代替面具在脸上绘制图案,所有人都打扮的非常时髦,狂欢节强调幽默和讽刺的气氛,所以有趣的表演和富于想象力的造型要远比优雅漂亮来的重要。

拉斯帕尔马斯狂欢节:大加那利岛,1月31日至2月21日。群众的参与和评选“王后”是拉斯帕尔马斯狂欢节的两大特色。人们提前几个月就热火朝天地挑选起理想的“王后”人选,到了2月份,狂欢节正式开始,所有的人都融入欢乐的海洋,大家在国内外乐队的伴奏下,纷纷跳起萨尔萨舞和梅伦盖舞。

体育

马德里德比:2月7日下午4点在比森特•卡尔德隆球场将上演重大的一场赛事,皇家马德里对阵马德里竞技。皇家马德里这一次是否能弥补国王杯期间对抗同城对手的失利?让我们拭目以待。

塞维利亚马拉松:2月22日,上午9点。如果登山不是你的最爱,为什么不来挑战欧洲最平坦的马拉松,这条线路涵盖了塞维利亚最美的景点,如果你想以一个挑战作为新年的开始,那就赶紧来报名吧,截止日期2月18日。或者来给你支持的选手加油,路边的风景将因有你而更美。

希腊军机军演中坠毁于西班牙境内

希腊军机军演中坠毁于西班牙境内 Mon, 02/02/2015 - 12:25

 【记者乔曦报导】1月26日,希腊一架F16军用飞机在西班牙的一次演习中坠毁,事发地点位于西班牙东南部的阿尔瓦塞特省的精英飞行员北约培训中心。F-16喷气机在起飞时“失去动力”,随后坠毁在停机坪上。西班牙国防部在一份声明中说,失事飞机与停在那里的飞机相撞,造成至少5架飞机受损。事故造成10名飞行人员死亡,其中包括2名希腊籍飞行员和8名法籍军人。当时的电视画面显示,坠机现场窜起大火随后浓烟滚滚,警报器大响。

当时至少造成19人受伤,而其中5名伤势严重者被转院至马德里的拉巴斯医院烧伤科进行治疗,其余伤者则在阿尔巴塞特的一家医院疗伤。但27日,西班牙国家报导受伤者人数升至21人,据称其中包括11名意大利人和10名法国人。

法国总统府26日晚发表公报称,法国总统弗朗索瓦•奥朗德对此次飞机坠毁事故导致的8名法军飞行人员的身亡感到“深深的悲痛”。他们是当时准备在非洲萨赫勒地区和伊拉克上空执行打击恐怖组织任务的飞行员。

西班牙首相拉霍伊当晚也在其社交网站上,向在希腊军机坠毁事故中遇难的飞行人员表示哀悼。西班牙国防部长佩德罗(Pedro Morenes)和西班牙空军参谋长弗朗西斯科哈维尔·加西亚(Francisco Javier Garcia Arnaiz)也于当晚抵达位于马德里东南约250公里的出事空军基地。
北约秘书长斯托尔滕贝格(Jens Stoltenberg)说,他对这场灾难“深感痛心”。他在一份声明中说,“这是影响整个北约大家庭的悲剧,我衷心的向在此事故中遇难者的亲人和国家表示慰问,我也希望伤者能早日康复。”

此次演习属于北约“领导战术计划”项目之一,据美国空军网站记载,该计划方案成立于1978年,以提升北约中部地区空中打击力量、提高多个国家空中战术合作,参加人员包括来自9个国家的750名飞行人员和维修人员。

戏说汉堡大选中的各党竞选海报

戏说汉堡大选中的各党竞选海报 Mon, 02/02/2015 - 12:52

【记者吉一斗编译报导】2月15日汉堡大选即将开始。各党派早就开始紧锣密鼓的行动起来,政治家的活动排得满满的,周末闹市上他们的信息台都挤在了一起。为了唤醒那些潜在的选民,各党派都挖空心思在竞选口号上动脑筋、找新意。即使这样,海报还是让有些选民有些摸不着头脑。

先说说汉堡执政党自民党(SPD)吧,他们自然希望能在议会继续拥有绝对多数,海报显得霸气十足:画面是汉堡市长Olaf Scholz撇着嘴的半张脸,下面写着:“汉堡继续向前!(Hamburg weiter vorn)!”不过根据当前的民意调查,社民党比2011年辉煌时期损失了6%的选民,只有42%,这次他们只能与别的政党分享权利了。

当然反对党要想找出执政党SPD的大漏子也不简单。例如他们常常拿社民党政府的公车提速计划说事,那已经是2012年的旧事了。为了公车提速10秒到2分钟,汉堡路边停车道和公车进站道已经拉开了距离,最终代价是2,59亿欧元投资。不过民众中对此持怀疑态度的也大有人在。

自民党FPD可能私下里还想与社民党联合执政。然而自然前提条件首先是能挤进市议会。目前民调显示自民党只有4%的认同,显然还不够。他们的选举口号是:“汉堡有了方向(Hamburg gibt die Richtung vor)!”为了竞选成功,自由党人使出了浑身解数,将自己的头号第一竞选人Katja Suding女士打扮成了“为了汉堡的男人”。

这招开始果然吸引了众多眼球,但是最终可能拉不来太多选票。有人说这个“方向”暗示自民党要求大麻合法化的立场。不过谁要批评自民党的口号缺乏想象之前,也应该与竞争对手比较比较之后再说。

绿党在自己网页上尝试“简单&干脆”的语言。他们推举自己竞选人Katharina Fegebank和Jens Kerstan的口号是“绿党可以做到(Mit Grün geht das!“)!”的确他们比2011年有了进步,增加了3%选民,达到14%。不过绿党的目标和他们的口号一样没有新意:汉堡自然需要绿意、更环保,更少载重卡车,这与党派似乎没有关系。宣传画上是一只手拿汉堡双城楼旗子的北极熊,下次竞选他们可能会换成一只小狗。

近年来,德国选择党(AFD)悄悄从自民党的衰退中坐大,民调高达6%。作为反欧元党,他们在汉堡提出的竞选口号是:“汉堡必须行动!(Hamburg muss handeln!)”候选人Bernd Lucke最近说:“我越来越相信,我们的选民来自害怕社民党一党独大的人群,也来自想给汉堡带来经济自由政策的人群。”人们也在议论德国选择党参与联合执政的可能。

基民盟(CDU)在汉堡执政9年后,民众对他们极其不满,在2011年竞选中基民盟得票只有20,7%,变成了在野党。这次他们的竞选口号似乎也没有内涵:“汉堡能做更多!(Hamburg kann mehr!)”更可怕的是他们好像患了失忆症,用汉堡交响乐大厅来攻击社民党。这个不断追加投资、但却老是无法完工的建筑项目启动的时间,正好是2007年基民盟自己主政期间上马的,现在却指责自己的后任挥霍民脂民膏。汉堡民众显然不买帐,目前基民盟的民调只有23%,只比2011年的完败记录多了1%。

最后看一看左翼(die Linke)。他们用“一贯的社会福利!(Konsequent sozial!)”来说服选民。一方面宣传大量发放社会福利,另一方面又想激增国家收入,政选口号自然是平衡预算。目前左翼民调是7%,增加了0.5%,和FPD一样在为跨过市议会的门槛而挣扎。

英国感谢丘吉尔带来自由和勇气 丘吉尔 50周年祭

英国感谢丘吉尔带来自由和勇气 丘吉尔 50周年祭 Mon, 02/02/2015 - 12:47

【记者成容综合报导】在英国前首相丘吉尔爵士(Sir Winston Churchill)国葬之后的50周年这天,1月30号,英国政客们向这位战时领袖致敬,并试图用丘吉尔的精神激励他们的大选活动。同天,50年前载着丘吉尔遗体的同一小船,这次载着丘吉尔的后代重现了1965年的泰晤士河之旅。

2015年1月30日,英国议会在西敏寺举行追悼丘吉尔的纪念仪式。(Getty Images)
2015年1月30日,英国议会在西敏寺举行追悼丘吉尔的纪念仪式。(Getty Images)

英国许多显要人物聚在一起,向丘吉尔塑像献花圈表示敬意。中午12:45,当小舰队经过塔桥时,塔桥为其打开,然后经过了英国皇家海军舰艇贝尔法斯特号(HMS Belfast),它是丘吉尔战时政府期间最后服役的战舰。

三大党领袖表敬意

英国首相卡梅伦对这位政治家表示敬意,称丘吉尔知道英国“不仅是地图中的一个地方,还是在世界上有着塑造历史的使命和支持自由的责任的一股力量。”

卡梅伦在议会向他的这位杰出前任致敬时还说:“在他去世半个世纪之后的今天,丘吉尔精神仍在激励着这个因他而自由尚存的国家和整个世界。他的言行仍然影响着今天的国民生计。”

卡梅伦还在他献的花圈上留言道:“英国是如此的幸运,在最需要的时刻出现了最伟大的政治家。50年的光芒仍未暗淡。”
工党领袖米利班德留言道:“对您在英国最黑暗的时刻彰显的领袖精神,我致以感谢、尊敬和钦佩。我们的国家将永远记得您带来的希望和激发的勇气。”

自民党领袖、副首相克莱格写道:“为纪念他保护了我们国家、战胜了法西斯、领导了自由世界并让他那个时代的公民因身为英国人而自豪 。”
伦敦市长约翰逊(Boris Johnson)在丘吉尔国葬50周年纪念中说:“我想,丘吉尔的国葬经过了几十年,到现在已经50年,人们认识到他对这个国家的生活有多么的重要。如果他在1940年5月时不在那里,英国真的很可能会与希特勒做交易,而那将把英国和整个欧洲投进非常非常冷酷暗淡的暴政,直到现在都可能万劫不复。我们欠了他一个巨大的债。他毫无疑问是这个国家200年以来最伟大的政治家。”

丘吉尔生涯概述

丘吉尔在国会的职业始于1900年,持续了64年,是20世纪政治生涯最长的人。在议会任职国会议员期间,丘吉尔曾代表过两个党派、五个选区,并参加过21次选举。他担任过无数的部长级职位,两次担任英国首相。

在任国会议员之前,丘吉尔最初开始的是军人职业,并官至英国海军大臣。他曾在南非的布尔战争中担任新闻记者,被逮捕成为战俘,但后来逃跑成功。

他在1940年5月开始担任英国首相,并领导英国最终战胜纳粹德国。他在1945年的竞选中失去首相位置,成为在野党领袖,并在1951年再任首相。1955年他辞去首相职位,但仍保留国会议员。他还写过许多书,在1953年荣获诺贝尔文学奖。

丘吉尔于1965年1月24日去世,刚过其90岁生日之后的两个月。丘吉尔的葬礼是迄今为止英国最大型的国葬,来自世界112个国家的、包括英国王室在内的显要人物出席。丘吉尔的长眠之地位于牛津郡巴拉顿(Bladon)村庄的圣马汀教堂的家族墓地。

西班牙首相:打击狂热主义没有结束

西班牙首相:打击狂热主义没有结束 Mon, 02/02/2015 - 12:23

【记者艾莲报导】1月27日,是臭名昭著的波兰奥斯威辛集中营解放70周年纪念日,纪念国际大屠杀日的受害者。奥斯威辛集中营是二次大战时期德国纳粹建立的最大的劳动营和灭绝营。从1940年到1945年之间,在该集中营有超过100万人被杀害,其中90%是犹太人,该集中营在1945年1月27日被前苏联部队占领。

西班牙首相马里亚诺•拉霍伊也在此纪念日强调了继续努力捍卫和维护人权的重要性,他说:“今天我们向数百万遭受歧视并被谋杀的无辜的人致敬,无论他们是个人或团体,我们都要继续努力避免基于种族或宗教信仰的歧视或暴力伤害。这次纪念活动应该一直保持下去,今天和将来,大屠杀受害者的记忆,是在人类历史上最黑暗的篇章之一。”

西班牙在内战期间遭受近三年的动荡之后,在第二次世界大战期间保持中立。然而,成千上万的西班牙人,其中不乏共和党士兵和活动家逃往法国,在法西斯独裁者佛朗哥掌权后,他们中许多人被纳粹囚禁在奥地利茅特豪森-古森集中营。据估计在第二次世界大战期间大约 有5,000名西班牙人死在纳粹的死亡集中营。

令人惊讶的是,西班牙当时是由同情阿道夫•希特勒的独裁者统治着,而西班牙外交官却在第二次世界大战期间帮助了无数犹太人逃避了集中营。据悉,这些外交官提供了能证明犹太人具有西班牙血统的文件,允许犹太人越过西班牙边界和通过西班牙过境前往其它目的地。据估计在战争期间大约有2.5万到3万名犹太人被允许通过西班牙入境到葡萄牙。

马塔雷拉出线 意大利选出新一届总统

马塔雷拉出线 意大利选出新一届总统 Mon, 02/02/2015 - 12:50

【本报综合报导】意大利议员31日选出马塔雷拉(Sergio Mattarella)担任总统,当日在第四轮的投票中,民主党推举的塞尔焦•马塔雷拉获得超半数选票胜出。

罗马2015年1月31日,马塔雷拉在第四轮投票中胜出,当选总统。(AFP/Getty Images)
罗马2015年1月31日,马塔雷拉在第四轮投票中胜出,当选总统。(AFP/Getty Images)

马塔雷拉为中间偏左派政坛老将,曾是宪法法庭法官。他当选总统对总理伦齐而言,无疑是政治上的胜利。这次选举,共有1009名成员参与了投票,包括意大利所有国会议员与58名大区代表。

根据意大利宪法规定,前三轮的候选人得票率须超过全体票数的三分之二,即673票,而此后从第四轮投票开始,获超过半数票(505票)即可当选。

选举首日,执政联盟两大党派就因新总统人选发生了严重争执。总理伦齐提名马塔雷拉曾一度受到该国前总理贝卢斯科尼领导的意大利力量党的抵制,而各反对党在投票中也均推出了各自的候选人。

选举程序于1月29日启动,至当地时间30日下午第三轮投票结束时,未有任何一位候选人获得胜选所需票数。

投票延续第四轮,31日当天,左翼的生态自由党和前总理蒙蒂领导的公民选择党明确表示愿意支持马塔雷拉,包括民主党和中右翼的新中右党,集体将选票投给了马塔雷拉。

唱票过程中,当马塔雷拉超出法定过半的选票时,议会大厅内响起了掌声。根据统计结果,马塔雷拉获得665票,有幸成为二战后的第12位意大利总统。现年73岁的马塔雷拉曾是人民党的创始人,也是达莱马政府时期的副总理与国防部长。