看法国
看法国 Thu, 06/05/2014 - 08:08发现巴黎不为寻常的博物馆
发现巴黎不为寻常的博物馆 Thu, 06/05/2014 - 09:02【记者林莲怡综合报导】作为举世闻名的文化之都,巴黎的博物馆数以百计,法国人对博物馆更是情有独钟。但是除去卢浮宫、奥赛等这些脍炙人口的经典目的地,巴黎的大街小巷里还隐藏着哪些别具一格的博物馆呢?

马克西姆博物馆是法国巴黎最有名的地点之一。(图片来源:维基百科)
香水博物馆
LE MUSÉE DU PARFUM
沉迷于古老的芳香,醉倒在香水历史的怀抱……距巴黎歌剧院仅几步之遥,在一座拿破仑三世风格古建内华丽的吊灯下,香水博物馆追寻着人类最古老技能——香水业的历史。
地址:9, rue Scribe 75009 Paris
地铁:3号、7号、8号线 Opéra
时间:周一至六9h00至18h00,周日及节假日9h00至17h00
书信与手稿博物馆
LE MUSÉE DES LETTRES ET MANUSCRITS
推特、电邮、微信、脸书,日新月异的电子时代让人们逐渐淡忘了信纸的味道和油墨的芳香。书信与手稿博物馆带领参观者穿越时光,在阅览科学巨匠居里夫妇、爱因斯坦的手稿,香颂女歌手琵雅芙(Édith Piaf)的情书时,重温只有亲笔的书信方可传递出的细腻情怀。
地址:222, boulevard Saint-Germain 75007 Paris
地铁:12号线 Rue du Bac
时间:周二至周日10h00至19h00,周四至21h30,周一休息
DEYROLLE标本屋
LA MAISON DEYROLLE
自1831年起,DEYROLLE就开始收藏各种各样的生物标本。昆虫、贝壳、动物的标本、相关书籍……让这里丰富多样的馆藏满足您探索自然的渴望。
地址:46, rue du Bac 75007 Paris
地铁:12号线 Rue du Bac
扇子博物馆
MUSÉE DE L’ÉVENTAIL
建于1993年,扇子博物馆是法国首家专门收藏扇子的博物馆。这里珍藏着2000多件扇子,其历史甚至可以追溯到18世纪。
地址:2, bd de Strasbourg 75010 Paris
地铁:4号、8号、9号线Strasbourg - Saint-Denis
马克西姆博物馆
MUSÉE MAXIM'S
坐落于Royale街,马克西姆博物馆向人们展现新艺术风格的收藏。家具、银器、餐具、灯饰……这些1900年左右的艺术品由法国时装设计师皮埃尔•卡丹(Pierre Cardin)收集,陈列在两层大公寓的12间房间中,其中不乏多位大师的作品。
地址:3, rue Royale 75008 Paris
地铁:1号、8号、12号线Concorde
赝品博物馆
LA CONTREFAÇON
赝品博物馆在六间房屋内收藏了数百件仿造品。这些赝品的仿造对象从各大奢侈品到日常用品,以及工业用品和艺术珍品。“碰巧”的是,这座博物馆的建筑本身也是仿造了一座18世纪的酒店,是不是很令人吃惊呢?
地址:16, rue de la Faisanderie 75016 Paris
地铁:2号线 Porte Dauphine
葡萄酒博物馆
MUSÉE DU VIN
埃菲尔铁塔不远处,葡萄酒博物馆在其15世纪的拱形地窖内向大家展现着它的永久收藏。超过2000件的陈列物品向那些对葡萄酒事业做出贡献的人们致敬。(品酒不限量)
地址:5, square Charles Dickens 75016 Paris
地铁:6号、9号线Trocadéro
关键词
极右派胜利 法学者忧民粹政变
极右派胜利 法学者忧民粹政变 Thu, 06/05/2014 - 08:57【中央社记者郑杰忆特稿】欧洲议会选举落幕,最引人瞩目的结果是极右派民族阵线党拿下26%的选票,成为法国最大政党。法国社会学家图雷表示,如果没有一场震荡式民主改革,恐怕会发生民粹政变。
玛琳•勒庞(Marine Le Pen)领导的民族阵线党(National Front Party)反移民、反欧洲联盟,她在胜选后表示,“将举办公投,让法国人决定是否离开欧盟。”
钻研社会运动和后工业社会理论的图雷(Alain Tourain)告诉义大利共和报,“星期天的选举结果是场大地震,只有颟顸、与现实脱节的政客才不知道法国正在酝酿什么。”
图雷说,“法国的情况不只是严重,而是场悲剧。”每4个法国人,就有1个支持玛琳•勒庞,如果考虑不投票的人,她的支持度会稍微降低。“然而,重要的真相是,这是一股不信任传统政党的大众运动,不管是对左派还是右派。”主张“行动社会学”的雷图说,如果政治阶级无法做出强力、一致的反应,玛琳•勒庞很可能会在2017年拿下总统宝座。
他说,玛琳•勒庞言语直白、擅长打动人心,她不是在对公民们讲话,而是对单一个人、消费者喊话,这种民粹路线摧毁了道德体系、共和国里的人际连结。
分析指出,玛琳•勒庞的支持者多是工人阶级。然而图雷表示,“工人阶级已经不存在了,她吸引的是被排除在后工业社会以外的人们,那些不住在世界大都会的选民。原本代表普罗大众的左派,现在只属于中产阶级。”
图雷指出,“民族阵线党的成果是建立在工业社会的断垣残壁上。”
他说,法国的现代性来自知识分子的积极参与,但是这个“理念的国度”已经逐渐被消费主义社会取代,只在乎经济价值,不顾道德与哲学。
他还说,“考虑投票率后,总统奥朗德的支持率几乎只剩下6%,他怎么带领法国进行重要的改革?现在进行大选,就是把国家拱手让给玛琳•勒庞。”图雷表示,“解套方式是由总理瓦尔(Manuel Valls)取代奥朗德掌实权,但是在法国的总统制之下很难实现。”因此他说,“我们正蒙着眼撞墙”。
欧洲乐透中奖者慷慨捐献5千万欧元
欧洲乐透中奖者慷慨捐献5千万欧元 Thu, 06/05/2014 - 08:53【本报综合报导】近日,一名中了欧洲乐透彩票( Euro Millions )的法国幸运儿,宣布愿意将中奖金额7千2百万欧元中的四分之三捐出,以资助法国的人道主义协会。虽然以前也不乏中奖者将部分奖金捐献出来,但这样大的金额是史无前例的。
该彩票中奖者居住在法国西南部的上加龙省(Haute-Garonne),他在今年1月底获得72,149,579欧元的欧洲乐透彩票大奖,为2004年欧洲乐透创立以来法国获得的第7个最大金额的奖金。
这位保持匿名身份的获奖者过着单身生活,没有子女,他近日宣布将中奖金额的四分之三捐献出来,也就是至少拿出5千万欧元,捐献给法国十几个人道主义协会。
据法国彩票(Française des Jeux)称,这是一位有着团结精神的中奖者,正在着手慷慨的匿名捐献程序,并将仔细的跟踪这些资金的用途。
在此之前,法国的欧洲乐透中奖者中也不乏慷慨解囊拿出部分奖金捐献给人道主义事业的人。
比如法国欧洲乐透的最高金额的中奖者,在2012年11月获得1亿6千9百万欧元奖金,拿出1千多万欧元设立了一个慈善基金会,为慈善项目提供资金。他中奖前家境拮据,中奖后继续工作。
2008年,一名在圣米歇尔(Saint Michel, Charente)的男子中得5千万欧元,他捐出40万欧元给市府创建一个文化空间和支付养老院的负债。2009年学校开学后,他为村里所有的孩子支付了学校食堂的伙食费,并自此以后每年都这样。
欧洲乐透彩票在欧洲的9个国家举办,自2004年创办以来在法国有30多人获得超过2千万欧元的奖金。
法国中华学校暑期中文夏令营
法国中华学校暑期中文夏令营 Thu, 06/05/2014 - 08:58每年法国中华学校和北京华文学院合作举办暑期中文夏令营, 成绩斐然。
夏令营内容丰富,多彩多姿,除学习中文外,也学习书法、绘画、手工、唱歌、电脑、武术。每星期上课五天,另两天安排参观游览北京名胜古迹、观赏杂技表演。出外旅游同时,并安排品尝各式风味餐。丰富的内容,让学生有机会实际体验中华文化,认识现代的北京, 因为有学校老师亲自带领, 家长放心。同学们不仅在夏令营期间学好中文,而且还交了很多好朋友。

北京华文学院
今年一如己往, 而且还加了到黄山旅游一段。全程全包仅收费1980欧元,现尚留有数个名额,意者可到中华学校或中华旅行社查询报名。
电话查询 : 06 8510 5588
法国入籍政策及归国华侨入境政策解析(一)
法国入籍政策及归国华侨入境政策解析(一) Thu, 06/05/2014 - 09:04内政部长瓦莱斯先生(Monsieur Manuel VALLS)表示申请法籍不再是一场充满阻碍,充满选择的竞技,它将是外国人融入法国社会的一个过程。瓦莱斯先生还表示申请法籍的标准将会更加透明化。但是,他拒绝透露新入籍标准的相关细节。所以,在接下来的一段时期内,原有的入籍政策将会继续被适用。
根据现行法律,外国人可以基于以下四种理由向其住所地警察局提出入籍申请:
- 与拥有法籍的人结婚;
- 出生在法国的未成年人(无国籍或其父母为外国人)或被法国人收养的未成年人;
- 以前拥有法籍但基于某种原因丧失;
- 归化。
需要指出的是,基于上面四种情况中的前三种情况而提出的入籍申请,只要申请人符合法律规定的各项条件,警察局就必须宣布其加入法国国籍。但是,第四种情况归化入籍则完全不同。对于此类申请,警察局拥有完全的自由裁量权,也就是说即使申请者的条件完全符合法律的规定,警察局也可以拒绝其申请。
在这里我们可以打个比方,前三种入籍就好比是考试,60分及格,及格就可以入法籍;但是最后一种情况就好像瓦莱斯先生所提到的竞赛,达到及格标准的申请者只是获得向警察局递交材料的权利,在递交材料之后,真正的竞赛才刚刚开始。下面,我将向您着重介绍一下归化入籍的详细情况。
首先,申请人必须满足以下条件:
1 申请人须为成年人。
2 合法居住在法国。
3 通常申请人必须是在法国居住满五年或五年以上的外国成年人,但是这一期限也会因为具体情况而有所减免 :
• 期限缩减为两年的:
- 申请人在法国高等院校学习两年并取得文凭的 ;
- 申请人以其能力,才干为法国作出重要贡献的。
• 不受居住期限限制的:
- 在法籍军队服过役者(La légion étrangère) ;
- 获准在法国的避难的难民 ;
- 以法语为母语或为官方语言的国家的公民。
4 融入规则 :
申请人必须要“融入法国社会”,比如申请者必须要了解接受法国的风俗习惯,其法语水平必须达到法国初中毕业生的程度等。
自2012年7月1日起,申请者必须要参加一个关于法国历史和文化的法语水平测试。该测试采用选择题形式,其内容主要考察申请者对法国基本国情,地理,文学等方面的了解。考试合格的申请者必须要签署一份“公民权力和义务的契约”(La charte des droits et des devoirs du citoyen)。
但是,难民,无国籍者,15岁以下或70岁以上的申请者不用参加上述考试。
5 遵守法国道德准则。
6 没有犯过危害国家安全罪,实施恐怖行为罪或被判处等于或超过6个月的监禁。
符合以上申请条件的外国成年人可向其住所地的警察局提交所有申请材料和一张价值55€的邮票(Timbres fiscaux)。
当警察局的工作人员认为所有材料都被完整地提交之后,申请人将会被颁发一张收据(Récépissé)。
自上述收据被颁发之日起,行政机关必须在不超过18个月的期限内对其申请做出回答。行政机关也可以通过一个写有合理理由的判决,将上述18个月的期限延长3个月,即21个月。
但是,如果申请人能够证明自己已经在法国合法生活至少十年,那么行政机关就必须要在12个月内做出决定。
如果入籍申请被获准,申请人在入籍法令上签字,并且将在政府公报上公示其入籍的消息;如果申请被拒绝,延期或者不受理,申请人可以在收到该不利决定之日起的两个月内向法国内政部提起行政申诉。如果内政部的决定仍然是否定的,自收到内政部的决定之日起,申请人有2个月的时间向南特行政法院提起诉讼。如果自申请人向内政部提交行政申诉之日起4个月,没有收到任何内政部的决定,那么我们就可以认定行政申诉败诉了。在这种情况下,申请人有2个月的时间向南特行政法院提起诉讼。
(未完待续)
张璇
法国本邦联合律师事务所
地址:24,rue d'Athènes
75009 PARIS
网站:http://www.cabinetgallet.com
中文热线 : 06 15 69 23 41
座机:01 83 64 03 40
法国番禺富善社举办 2014 年度长短线旅游团行程预告
法国番禺富善社举办 2014 年度长短线旅游团行程预告 Thu, 06/05/2014 - 08:51 (一) 2014年06月29日 HOULGATE 海滩一日游 大西洋海滨城市
听浪涛歌,涉足海洋嬉水,乐悠悠的偷得浮生半日闲,中午自由自在地、在野餐、在海边,或者三五知己品尝当地价廉物美的海鲜餐,任君选择。附近更设有CASINO 娱乐场的吃角子老虎机,静候幸运的“打虎英雄”光临,娱乐耍乐,一乐也。
启程日期:2014年06月29日星期天,7时30分出发,晚上8时返回巴黎。
(二) 2014年07月06日 ETRETAT大西洋海滨城市一日游
夏天炎热天气,最佳去处当然是海滩,这里给团友吹拂海风,投入大自然怀抱,一扫几个月来的寒冬困扰。海滩附近有海鲜市场,价廉物美,还有CASINO 娱乐场,几十架“老虎机”待诸君碰个好运 !更可饱尝特廉及新鲜的各式海鲜呢 !
启程日期:014年7月06日星期天,7时30分开车出发,晚上8时返回巴黎。
(三) 2014年07月11至14日 露德圣地安道尔、比亚里茨大西洋海滩、朝圣购物四日精选团
LOURDES露德,是法国宗教信徒的圣地,供奉圣母玛莉亚,此间华人善男信女则把露德圣地当作「天后宫」或「阿婆庙」!很多人每年都到该地朝圣,求得心灵慰藉,庇佑家人。露德圣地有常年长流不断的矿泉水,人称「圣水」,水质清澈,淡而甘,据说可保健托福。朝圣者均盛取圣水回家与亲友享。大教堂广场的烛光弥撒夜、地下教堂、玫瑰教堂、耶稣受难之路等圣景,真令人难忘 !本社特意安排到法国与西班牙边界的一个大公国“ANDORRE”安道尔俾团友们购买各种较巴黎更便宜的物品, 如 : 香烟、家用电器、酒类等。回程停留在大西洋畔“BIARRITZ”比亚里茨海滩,(该处是法国西南部的一个港埠),让大家享受大自然的景色,吹海风、令人心旷神怡,什么烦恼都抛掉了,有雅致的话,还可到CASINO娱乐场,碰碰运气,或可饱尝特廉及新鲜的各式海鲜呢 !
启程日期:2014年7月11日星期五,晚上20时出发,
返抵巴黎:2014年7月14日星期一早上约5 时返回巴黎
法国番禺富善社
地址:4 Rue des Deux Avenue,75013 Paris
电话: 01 53 60 38 86 (黄)或(萧) - 06 60 97 23 53、01 43 27 03 59 (黄)(Choisy 公园对面的横街)
地铁:7号线Tolbiac
5、6、7号线Place d’Italie
办公时间:由星期一至星期五:下午15 时至18 时 / 星期六、日:下午14 时至18 时
关键词
让香烟包装变空白 法国拟跟进
让香烟包装变空白 法国拟跟进 Thu, 06/05/2014 - 08:52【中央社巴黎30日综合外电报导】为抑制吸烟,法国考虑通过新法令,禁止在香烟包装上印制品牌,制定全世界最严厉的反烟政策之一。
《费加罗报》(Le Figaro)30日报导,卫生部长图雷(Marisol Touraine)预定下月提出新法令,禁止香烟制造商在包装上印制个别明显品牌。
费加罗报导,空白包装仅以小字体将香烟品牌写在健康警示图下。另外,包括在公众场所禁抽电子烟等,属一系列激进禁烟措施之一。
卫生部发布声明,正在研究抑制抽烟的多个选项。卫生部说:“距离做成任何决策还很遥远,目前尚未决定采取特定行动。”澳洲2012年率先采用空白香烟包装,英国、纽西兰和爱尔兰都计划跟进。(译者:中央社罗苑韶)
关键词
财政紧 巴黎或不申办2024年奥运
财政紧 巴黎或不申办2024年奥运 Thu, 06/05/2014 - 08:56【记者林莲怡综合报导】巴黎市市长伊达尔戈(Anne Hidalgo)近日首次进行国际出访,在美国纽约市受到市长白思豪(Bill de Blasio)盛情款待。伊达尔戈于5月30日在纽约的一小型记者招待会上,表示了对巴黎申办2024年夏季奥运会所持的保留态度。

巴黎市长伊达尔戈(Anne Hidalgo)(摄影:晨光/看中国)
伊达尔戈在讲话中表示,奥运会的花费很大,作为申办城市的费用也很大,而这些不应由巴黎纳税人来承担。她说由于时处财政和预算紧张时期,她现在不希望让巴黎成为申办奥运的候选人,“巴黎人等待从我这里得到的是住房、设施、公正、经济便利”。
她同时强调巴黎申办奥运会也不曾是她市政选举时提出的目标。在此之前,她刚与纽约市市长白思豪会面,而白思豪也表示纽约不会成为2024夏季奥运会的申办候选城市,因为他有其它优先考虑的项目。
“我非常喜欢运动,喜欢运动的竞争性体育竞赛,我也深知运动可为社会和城市带来的梦想和能量”,伊达尔戈说,“但是今天我们彼此都身受财政和预算限制,这就不允许我说巴黎将参选。我将等待运动员和(负责法国申奥的)工作组对巴黎申奥的看法,并随后告知我的立场”
据今年年初的一份调查显示,有56%的法国人对2024年申奥持赞成态度。法国可在2015年9月前递交申请材料。目前巴黎曾在1900和1924年举办过两次奥运会,而在过去的几年中,法国在申奥中却屡屡失败。今后两届的夏季奥运会将于2016年在巴西的里约热内卢举办,2020年在日本东京举办。
身陷假发票丑闻 UMP主席辞职
身陷假发票丑闻 UMP主席辞职 Thu, 06/05/2014 - 08:49【记者晨光综合报导】法国在野党人民运动联盟(UMP)主席科贝(Jean-François Copé)由于假发票丑闻于5月27日宣布辞职。科贝当天晚上在法国电视第一台上表示,他事前一点也不知道假发票事件,并表示他是完全诚实的。

人民运动联盟主席科贝(Jean-François Copé)由于假发票丑闻于5月27日宣布辞职。科贝当晚在法国电视第一台接受采访。(AFP/Getty Images)
科贝27日在法国电视一台上表示,他是12天前,也就是法国《解放报》(Libération)发表有关文章后,才发现假发票的事情。
这些由萨科齐2012年竞选时的公关广告公司,比格马利翁(Bygmalion)公司开出的上千万欧元的假发票,被认为用来掩盖萨科齐竞选开支超过的部分。
当他被问到是否因为撒谎或者无能犯错时,他说:“作为人民运动联盟的的主席,我当然有整体的责任,对此我不会逃避。”“当我得知此事时,真的,就好像一片天砸到我的头上。关于这些我曾经信任的人,对于我是个个人的考验。”。
他解释道,他信任专职的人员,他没有使命在他们的后面监督。他说,这些合作者滥用了他的信任。
科贝于5月27日宣布辞职,将于6月15日正式下台。在2014年秋季党内大会前,党主席一职暂由党内三位前总理担任,他们是朱佩(Alain Juppé)、菲永(François Fillon)和拉法兰(Jean-Pierre Raffarin)。
法国总统竞选候选人选战的费用不能超过一定限额,否则就得不到公共基金的报销。对于进入总统选举第二轮投票的候选人来说,这个限额大约是2千2百万欧元。据萨科齐2012年选战副总指挥拉夫利俞(Jérôme Lavrilleux)称,该限额不能使选战进行到底,在2012年选战中途,此限额已经达到,所以需要寻找途径继续选战,而又不让其费用进入选战费用。
公关广告公司比格马利翁公司的律师承认,该公司为掩盖2012年萨科齐竞选总统费用超支部分,而做了金额高达1千1百万欧元的假发票。这些原本应该开给资助萨科齐选战的协会的发票,开到了人民运动联盟头上。
拉夫利俞确认了律师的说法,他说当时竞选费用大大超过允许的范围,他不得不将竞选费用转移到其它账目,但他否认有侵占公款。他含泪承认当时没有勇气停止选战。
后来萨科齐的选战由于其它原因被法国选战和政治资金委员会(CNCCFP)认为超出限额,因为当时萨科齐任总统,委员会加上了当时由爱丽舍宫和人民运动联盟支付的一部分选战开支。所以萨科齐最后没能报销选战费用。如果比格马利翁公司的律师承认的假发票事件确实存在,那么萨科齐2012年选战的费用估计高达逾3千万欧元。