【记者陆云采访报导】法国国际天行武道馆创馆于2011年，馆主涂远见先生师承武当内家拳传人——闻玄真道长，以及南派岳家拳传人姚伟师傅。涂馆主12岁开始习武，研习南派岳家拳武当内家拳十余年，始终以传承和发扬中国武术精神为己任。近日本报在其授课过程中进行了一次深度采访，感受他所传递给我们的武道。

 

法国国际天行武道馆馆主涂远见（摄影：李牧/看中国）

 

本报记者有幸在现场观摩了涂师父给孩子们上课时演示的拳法，完全折服于涂师父打拳时的气场。涂师父说：“一套拳不能把它打的像木头，一定要赋予它灵魂。你要把你的生命，把你的灵魂投入到这套拳里面去。所以说比赛第一名和第二名的区别在哪里，就在于你投入了多少心血在这里面，你投入多少灵魂在这套拳里，给予它生命。”

 

对于武术的精神，涂师父有着自己的见解。涂师父说：“其实武术里面那种坚忍不拔的毅力对任何事情都是很有用的。而且我们讲究的仁义礼智信，这是我们中国的传统文化，在武术里都要有表现。一个武者走出去也是受人尊重的，受人敬仰的。而不是说我会功夫，我会打架，这个是很肤浅的。你会功夫，你会打架，但是你品行不好，你就是一个会功夫的流氓。你是个武者，你是个师傅。你走出来，你的言行举止都要有德，这就是我教给孩子们的，我这里的孩子都是很讲规矩的。我传承的就是传统的东西，道家所谓的返璞归真。我要给大家展示中国流传下来的传统美德。功夫这种东西一山还有一山高，但是，你懂得厚德载物，对以后的事业、家庭，各方面都会有好处。”

 

习武强身，修身养性。学习武术对于自己的心气的修炼也是很有帮助的。涂师父自嘲道：“以前年轻气盛的时候人家给我的评价就是一身杀气，戾气很重，人家看了都会怕。但是现在人家看到的不是戾气，而是一种正气，我们把它转变了一下，你要知道，你是个师父，你要对你的言行举止负责，你要对你所传授的东西负责，你要对学生们负责。”

 

回忆起创办天行武馆初期的艰难，涂师父感慨良多。开武馆并不是一个传统意义上能够赚大钱的工作，起初也是有很多人反对他的这个决定。是什么初衷让涂师父放弃当初待遇还不错的工作，依然投身于中华武术在法国的传承工作中去的呢？本报了解到，2008年时发生的中国留学生被刺事件对涂师父触动很深，涂师父说：“那个孩子才二十几岁啊，花样年华，父母把孩子养这么大，眼看就要毕业，能够在社会上独挡一面的时候，被这些坏人害死了，父母得有多伤心啊。”后来又发生了Belleville枪击事件和反暴力要安全的大游行，这就给天行武馆的传办创造了一个契机。涂师父说：“广开山门，广招人才，传扬中华武道精神，是我多年不变的梦想。我始终记的师傅对我的告诫‘武德为本传世人，道义在心更通神’，当时我觉得我有能力也有义务去教更多的人功夫，强身健体，不再被坏人欺负。”

 

采访途中我们还遇见了对天行武馆一直鼎力相助的原法国美丽城联合商会的会长陈建国先生，他的儿子也在天行武道馆学武。陈会长对本报记者说：“我们中国人在这里经常被抢，受到不平等待遇。可能是因为中国人遇事都不愿声张，很多人就认为中国人好欺负。我就是希望华人在这里能够强身健体，让我们的孩子在这里学习武术，就是可以不受欺负，孩子大了就可以保护自己了。同时让孩子们感受传统的中国文化。周一和周四还有成人班，还有很多外国人。我们华人融入外国社会的同时也让外国人感受我们的文化。我们的心思就是说，我们不要让中国人成为小团体封闭起来，我们要让中国的传统文化和世界接轨，让外国人也了解到。”

 

涂师父说：“假如我有这身功夫，那我得理直气壮，理就是我不做这种为非作歹的事儿，我不做这种不正当的生意。我不偷不抢，这叫理要直。气要壮，我练功夫的人，气就是壮，要有勇气去面对这些不法分子。还有就是说见义勇为，俗话说‘路见不平拔刀相助’，如果说我没有这样的实力，我怎么去拔刀相助呢？我没有这样的能力，我怎么去见义勇为呢？”

 

自古有修身齐家治国平天下，修身是放在首位的，让孩子们来天行武馆强身健体，回归传统，对孩子日后的发展有很大的帮助。另外天行武馆也对不同年龄层，爱好武术的朋友制定了专业的学习计划，欢迎各界人士前来学习探讨中华武道。

 

 

对于一个没纸张的外国人来说，生活在法国是件提心掉胆的事。幸运的是，法国政府每年向几万个无居留证者发居留证。

 

 

那么给居留证的条件是什么呢？大致来说有以下5个条件：

 

1. 申请者得能证明他已经在法国无间断地生活了至少10年；

2. 应定期交所得税；

3. 应有稳定的住房；

4. 有一份工作；

5. 能说一点法语并能够表示出他愿意进一步学习法语和融入法国社会。

 

当然，这些条件是自相矛盾的。首先，能够咬着牙没被抓挺过十年的，已经很不错了。要交税就得工作，但没纸张怎么工作？做假的。租房也得要纸张，要工资单甚至要税单。行吗？行。难吗？难。可最难的还是语言。整天混在华人圈里，就是有工作也不是在华人餐馆就是在华人超市。能说几句法语？几乎不可能。但法国就是一个矛盾的国家。你要它的纸张，就得解这矛盾的锁。

 

去年，某位没居留证的华人来本事务所求助。因巴黎法庭就他申请居留一事约他，但他一是有语言的障碍，二是法律程序上需要帮助。

 

这位先生1991年就来到法国。当时他的签证地是非洲某国，飞机在巴黎中转。由于当时的法国海关检查得不严，他就这样跑出来了，一混就是3年多。还算好，他在中国就是厨师，所以找工作根本不存在什么困难。1994年年底，由于个人的原因，他离法回国。身上带着赚到的20多万法郎。这在当时的中国来说，是一笔不小的数目。可是3年后，这些钱都被花掉了。他又通过关系跑回法国。那年正好是法国左派上台，法国内政部搞大赦。许多无居留者都拿到了纸张。可他刚到，没他的份，哪怕他能证明他曾经在法国交过税打过工。

 

于是，他又重新开始他那无居留证的生活。和大部分无证件的人一样，他也用自己的名字搞了张假的居留证。老板也睁一眼闭一眼报了税务局开了工资单。十年来，他换了三个餐馆，每次都用同样的假纸张。

 

在住房证明方面，他和他的女朋友让房东同意把他们的名字也加上。

 

在求助于我们之前，巴黎法庭已经召见过这位先生。尽管他提供了所有的纸张证明了他这十年来的确有工作有住房并和所有的职工一样每年定期交税。但法庭根据他的法语水平对他是否愿意或有能力融合进法国社会仍有不少疑问。所以决定专门针对融合的能力对他进行再次考核。审核班子的成员大多是退休的自愿的法国人。这位先生于是担心万一通不过，就等于前功尽弃。

 

于是我们就根据他的情况来和他一起准备各种可能的问题，就象预考一样。和大多数没居留证的华人相同，他也只会说几句常用的法语。但在这样的场合，关键的关键是能够听懂问题。我们用法语给他准备了近百个问题，让他回家慢慢准备，然后再当面对答。结果在会考的这一天，一共有20多人参加会审，结果只有4人被批准通过。我们的这位先生就在这4位之中。

 

以上这个例子说明只要准备得充分和恰当，不管什么样的问题，都可以争取到好的结果。

 

从这个月起，我们将和«看中国 »合作。每月根据不同的问题为读者提供一篇法律上的文章。希望各位多多提问，我们将尽量满足读者的需求。另外，本法律事务所也会每月一次在报社免费接待来访华人，就法律上的问题当面回答各种提问。

 

 

Haussmann Fusac位于巴黎奥斯曼大街 ，是法国百年(自1920年以来)专业企业并购投资置业咨询公司VIOU & GOURON团队经营的主要面向中国市场的投资置业咨询公司。为华人在法投资提供各类商业投资机会。如城堡、旅馆、餐馆、酒吧、香烟店、咖啡厅、服装店和房产买卖租赁等。

 

Haussmann Fusac的团队

 

以客户需求为向导，以行业为主线，整合行业、市场、企业、用户等多层数据和信息资料，进行专业资产评估。

 

深入研究某一行业发展动态，规模结构，竞争格局，发展趋势以及投资风险等。帮助客户准确把握所关注行业的发展趋势，为企业的发展战略和资源整合提供依据，提供完善，可行，适合客户的综合性整体解决方案，从战略层面的高度来审视客户所处的行业环境和发展机会。以丰富的专业知识和管理咨询经验全程陪同客户拟定司法买卖合同，负责整个交易过程的协商。

 

近百年历史专业企业并购咨询团队，拥有一批资深的研究人员，拥有丰富的项目经验，在过去的各案中紧密合作，形成了宝贵的团队凝聚力和创造力。在实践中总结发展出一套相当完善的并购流程管理方法，运用此方法，我们每年成功完成20宗以上的并购案。

 

我们始终追求最佳的项目服务。为客户量身订制切实可行的方案，在整个交易过程中为客户提供最优质的服务是我们的首要任务。

 

我们始终保持对客户资料的高度保密性。信任，是我们成功的重要基础。

 

我们始终保持对客户的绝对透明化。及时的信息动态更新，与客户完全“透明”的沟通。

 

我们始终努力追求公平公正。公平，诚信，客观，是我们成功履行职责最重要的道德准则。

 

我们拥有最专业化的服务。丰富的项目经验使我们能够为客户提供创新和服务，可持续发展，实现利润的最大化。

 

【记者晨光综合报导】近日，巴黎警方破获了一起在巴黎8个按摩院从事卖淫活动的华人卖淫网络，12名涉案女子被审问。

 

3月25日，12名负责前台接待或者负责按摩院管理的华人女性被逮捕。他们涉嫌拉皮条、洗钱和匪徒结伙。警方搜查了这些位于巴黎2区、3区、4区、9区、10区和18区的按摩院。

 

被捕的12名嫌疑人中10人已被释放，另外两人被怀疑在卖淫网络中扮演重要角色，已被提交巴黎检察官。

 

据悉警方的调查始于多封给扫黄大队 (BRP) 的匿名揭发信。

 

周末2天不发愁，快来世华旅行社报名参加欧洲最具盛名荷兰KEUKENHOF花园赏花游活动，牵手一同进入闻香花海的世界。

 

 

欧洲最具盛名的荷兰KEUKENHOF花园，最大的一个以郁金香为主题的私人花园，种植了六百万株艳丽、颜色罕见的郁金香和上千万株水仙、杜鹃、风信子、百合花等珍稀花卉。今年开馆时间（3月20日至5月18日），一定会吸引近百万国际游客来此观赏，是春天阖府共游的一个好去处。

法国世华旅行社今年推出荷兰两日游包括：荷兰郁金香花园，搭乘玻璃游船畅游阿姆斯特丹 ，风车村，观赏木屐和乳酪制作，传统风车前合影留念，住宿豪华五星级酒店高端旅游。

 

法国世华旅行社赏花订于4月20日，4月26日，5月3日和5月10日从巴黎出发，欢迎有兴趣的赏花爱好者咨询法国世华旅行社。

 

 

汉语国际班于2008学年在法国开设，这一属于法中教育合作的项目取得了相当大的成功。国际班教程旨在培养汉语精英人才，使就学学生达到掌握汉语阅读的水平，并拥有深入的中国语言和文化知识。

 

国际班特别课程包括各个水平的中国语言文学课(小学每周三课时，中学每周四课时，其中一小时为学生个别指导)和初中高中用汉语教授的数学课(每周二课时，加上法国教师教授的三课时)。语文课和数学课老师均由中国教育部提供教师担任。

 

初一、高一入学以及高中毕业时的汉语语言技能水平的具体要求是参照欧洲共同语言框架所规定的，已呈列在教育部官方通报(BOEN)发表的汉语国际班语文大纲内。 国际班的学生将投考初中国际班选修毕业证书(初四年级)和高中会考国际班选修业士文凭(毕业班)。

 

国际班招生强调学生的学习能力和积极性、家庭长期计划和投入。入学汉语测试(小学，初中，高中) 将由汉语总督学、汉语教学地区督学以及指定的负责教师组织操作。招生原则是学生在校材料并参考语言能力测试结果，招生人数因各校接受能力而定。

 

2014-2015汉语国际班在巴黎大区开设点以及申请入学方式如下：

 

请在即日起联系：Madame DOMAGE, Directrice de l'Ecole élémentaire Jean Moulin

地址: 50, rue de l’Aurore, 78100 Saint-Germain-en-Laye

电话：33 (0)1 39 21 82 35

传真：33 (0)1 39 21 82 35

电子信箱：0780153t@ac-versailles.fr

网址：http://www.ec-moulin-st-germain.ac-versailles.fr/

 

请在即日起联系：Mme. LAPOUGE, Principale du Collège Les Hauts Grillets

地址：10, boulevard Hector Berlioz, 78100 Saint-Germain-en-Laye

电话：01.3087 4620

传真：01.30.87.46.49

电子信箱：e780714c@ac-versailles.fr

网址：http://www.clg-hautsgrillets-st-germain-laye.ac-versailles.fr

 

入学申请方式 : 请立即将以下材料寄给高中副校长。

  - 一份申请材料，此材料可在莫奈的 

    网址上下载。

  - 初三(4e)三个季度的成绩单。

  - 初四(3e)的头两个季度的成绩单。

  - 一封用法文写的申请信和一封中文写的申请信。

  - 如有可能老师或校长的申请信。

测试日期：法文及中文笔试将于2014年4月9日进行。中文面试将于2014年5月21日进行。

注意：学校不另发考试通知，请携带学生联系手册参加测试。

申请汉语国际班高中一年级，必须在AFFELNET网上注册，具体程序请务必参照莫奈高中网站公布的指导。

地址：1, rue du Docteur Magnan, 

          Paris 13e

电话：01 5661 9000

电传：01 5661 9002

 

入学申请方式 : 请通过电子邮件在2014年5月2日以前注册测试，或通过邮件寄到Gabriel Faure 中学的秘书处。

注册材料及信息：

  - 父母的姓名

  - 详细家庭地址

  - 学生父母的电子邮件地址

  - 学生的姓名

  - 学生的出生时间和地点

  - 性别

  - 小学的名称

  - 学生手册的复印件

  - CM2的一个学期的成绩单的复印件。

  - 一张近照。

考试通知书将通过电子邮件寄给家长。

招生测试将于2014年5月14日9点至12点半举行 。

地址：81, av de Choisy, 

          Paris 75013

电话: 01 4585 2298 

传真：01 4584 1421

2014年5月7日10点30-11点半开会，介绍中文国际班及招生情况。请家长及学生到Gabriel Faure 初中参加。

 

入学申请方式：请在三月三十日下午四点前发e-mail与学校秘书处登记。

e-mail: college@janson-de-sailly.fr

五月十四日上午十一点笔试，携带学生联系手册参加笔试，当日下午一点开始口试，口试名单将在考场张贴。

家长会 ：五月三日星期六，上午十点到十二点

地址：106 rue de la Pompe 

          75016 PARIS 

电话：01.5573 2800

详细信息请查看学校网站

网址：www.janson-de-sailly.fr 点击collège, 然后点击 section internationale chinoise

 

入学申请方式 ： 请在四月十一日下午四点前发e-mail与学校秘书处登记。

e-mail发给: lycee@janson-de-sailly.fr

五月十四日上午十一点笔试，携带学生联系手册参加笔试，当日下午一点开始口试，口试名单将在考场张贴。

家长会: 五月三日星期六，上午十点到十二点

地址：106 rue de la Pompe 

          75016 PARIS 

电话：01.5573 2800

详细信息请查看学校网站

网址：www.janson-de-sailly.fr点击lycée, 然后点击 section internationale chinoise

 

入学方式: 学生和家长参加面试 日期待定。

请将中文或法文申请信发到下列地址：

Mme Marie-Christine NAUDIN

Rectorat de l’Académie de Paris

Inspection académique du 1er degré, 94 avenue Gambetta 75984 Paris cedex 20

电话 : 01 44 62 40 86

问询： Monsieur Borensztejn, école élémentaire 3, rue Emile Levassor 75013 Paris 

电话: 01 4585 5257

 

入学方式: 学生和家长参加面试，日期待定。

请将中文或法文申请信发到下列地址：

Mme Marie-Christine NAUDIN

Rectorat de l’Académie de Paris

Inspection académique du 1er degré, 94 avenue Gambetta 75984 Paris cedex 20

Tél : 01 44 62 40 86

问询：Madame Deriaz Lenci, école élémentaire 51 avenue de la Porte d’Ivry 75013 Paris, 电话: 01 4585 6095

 

请查看：http://www.ac-creteil.fr/retrouvezlactualite-fevrier2014-ouvertureduncollegeinternational.html

Lycée Flora Tristan 佛罗拉特斯登国立高中(高中一年级)

请咨询：

地址：27 avenue des hauts roseaux, 93160, Noisy-le-Grand

电话: 01 4815 1660 

Fax: 01 4815 1661

信箱 : ce.0931565w@ac-creteil.fr

网站：http://www.lyceefloratristan93.ac-creteil.fr

          an93.ac-creteil.fr

 

【记者晨光综合报导】3月26日，法国劳工部发布了今年2月的法国失业人数。在就业中心（Pôle emploi）注册的A类（完全没有工作的）失业人口达到创记录的3347700人，比1月份增长了31500人，增幅为0.9%。

 

法国就业中心（Pôle emploi）（AFP/Getty Images）

 

劳工部承认这是一个显著的增长，相比之下一月份法国失业人口只增加了8900人。

 

法国劳工部长萨班（Michel Sapin）说：“尽管我们减缓了失业率的增长，但我们没能实现逆转。法国人通过市政选举投票表达在某种形式上的愤怒，这很正常。”他说：“我们需要倾听民众对目前社会经济状况的不满。”

 

虽然总统奥朗德在2013年底扭转失业率上升趋势的计划没能实现，劳工部长萨班希望在2014年底能够降低失业人数。他称，责任契约（pacte de responsabilité）将实现失业率的扭转。法国政府希望通过责任契约为企业减少300亿欧元的负担，从而促进经济发展。

 

如果将2月份B类和C类（有零星工作的）失业人口也计算在内， 月增长幅度就减小到0.2%，比1月增加7900人。

 

从2011年到现在，除了去年8月和10月，法国失业率基本上是持续增长。据法国社会调查机构IFOP近日公布的一个调查显示，只有10%的法国人相信就业中心能为他们找到工作。而在40年前，三分之二的法国人相信国家职业介绍所(ANPE)能为他们找到工作。

 

如果说法国的经济有所复苏，2013年增长了0.3%，但要降低失业率仍不容乐观。据国家统计局（Insee）估计，失业率将继续攀升，到今年6月底份预计达到10.6%。据法国法国工商就业联合会（Unédic）估计，在就业中心登记的失业者还将增加63200名。

 

普遍认为，如果要扭转失业率上升趋势，法国经济增长率需要达到1.5%。但据估计，法国今年经济增长率预计能够达到1%。

 

【本报综合报导】法国自去年3月逐步启用移动测速雷达以来，已有30万辆超速车辆被拍照罚款。

 

这种移动雷达安装在外表普通的车辆里，混迹于车流之中，难以定位辨认，成为警察手中惩罚超速车辆的利器。而且雷达不仅可以测出同方向超速的车辆，也可测出迎面而来的超速车。

 

移动雷达检测出的超速车辆中90%超过限定速度10到30公里/小时，9%超速30到60公里/小时，1%超速60公里/小时以上。这种雷达由于非常隐蔽，可以有效的查出各种违章超速行为。仅仅巴黎，一年中就检测出2万4千起车辆超速事件。