马克龙为 “ 国际法语城 ” 揭幕 强调法语凝聚力 （图）

法语世界   （图片来源：维基百科）

法国总统马克龙周 一 10月30日在维莱尔 — 科特雷城堡为国际法语城揭幕，马克龙总统强调了法语代表的团结凝聚力和普世价值，因此必须继续传播并被理解。

法语的凝聚力

法国总统马克龙周 一 10月30日在维莱尔 — 科特雷城堡（Villers-Cotterêts）的国际法语城（La Cité internationale de la langue française）开幕典礼上讲话，指出目前中东以哈冲突紧张，在艰难的时期，在分裂再次出现，在仇恨不断上升让来自不同国家，有不同宗教信仰团体的人们对立之际，更要体现讲法语的团结凝聚力，法语将我们团结在一起并保持多样性。

马克龙总统表示在世界上的许多地方，翻译成外文的法语已成为一种政治斗争的方式，因此法语的目标必须是继续传播和被理解。

马克龙为 “ 国际法语城 ” 揭幕 强调法语凝聚力。（图片来源：网络截图）

法国总统在将近1个多小时的讲话中指出，法语在世界上和前法国殖民地的广泛传播有时也是因为被迫，这加强了法语的力量，因为一些国家在掌握了统治者的语言后，使用这个语言工具而获得解放。

法国总统马克龙引述桑戈尔（Léopold Sédar Senghor）这位塞内加尔诗人，也是20世纪重要非洲知识分子的讲话，他说所有伟大的非殖民化思想家的演讲不都是用法语写的和说的吗？

法国总统认为目前加强法语非常重要，主要有两个原因，一是，法语建立的民族的统一；二是，法语是代表自由和普世主义的语言，并且已经超过了语言的领域。

保护历史遗迹

把 “ 法语国际城 ” 建在古堡里，重新利用并保护了受到损坏的历史古迹。

维莱尔 — 科特雷城堡位于巴黎以北80公里处，是法国国王弗朗索瓦一世于16世纪在一座古堡的基础上修建而成，也是最后一座法国文艺复兴时期的城堡，1997年被法国政府列为需要保护的 “ 法国历史遗迹 ”  。

更重要的是1539年8月25日，法王弗朗索瓦一世在这里签署了著名的《维莱尔 — 科特雷法令》，宣布法语取代拉丁语成为官方语言。从那时起，法语取代拉丁语成为了法律和行政上的官方语言，因此选择在维莱尔 — 科特雷城堡建立 “ 法语国际城 ” 具有重要的象征意义。

分析指出 “ 法语国际城 ” 是马克龙早在2018年就决定要在任内完成的重点工作，注资2.1亿欧元，旨在通过该修复古堡项目来保护法国历史文化遗产、同时提升法语的国际地位，让讲法语的人在这里感到宾至如归，在重塑法国国际形象的同时应对不断抬头的法国极右势力。

提升法语国际地位

“ 法语国际城 ” 要成为展示法语和法语文化的独特文化场所，就是通过邀请艺术家，作家，专业人士等进行各类展览，表演，讲座来介绍法语和法语国家的文化，还通过人工智能向参观者提供信息，让法语与时俱进，充满活力。

“ 法语国际城 ” 是世界上首个专门用于法语的项目，法国政府期望这里能够成为凝聚法语力量和多样性的中心。

另外在2024年在 “ 法语国际城 ” 将举办第19届法语国家组织峰会，进一步加深法语圈的联系，届时将有80多个国家的首脑出席峰会。

目前在世界5大洲都有讲法语的法语圈，还有21个非洲国家使用法语为官方语言，讲法语人口最多的国家是有1亿多居民的刚果民主共和国。

用文化重建共和国

另外 “ 法语国际城 ” 的作用之一也是要带动维莱尔 — 科特雷和所在的艾讷省经济和旅游业，用文化重建共和国。

由于数十年来当地制造工业大量流失，失业率高，维莱尔 — 科特雷居民几年来一直倾向于投票给极右翼候选人玛丽娜 — 勒庞，自2014年以来国民联盟党的弗兰克 — 布里福（Franck Briffaut）一直担任这个有1万多居民城市的市长，他表示那些锁定极右翼的政治算计会失败，虽然预计 “ 法语国际城 ” 每年会吸引20多万游客，但因城堡周边没有配套的餐馆和旅馆，因此 “ 法语国际城 ” 不会改变当地人的日常生活。

发表时间： 03/11/2023